第173
回 芥川賞・
直木賞の
受賞作がまもなく
発表されます。
제173회 아쿠타가와상·나오키상의 수상작이 곧 발표됩니다.
発表や会見などの様子をライブ配信でお伝えします。
발표나 기자회견 등의 모습을 라이브 방송으로 전해드립니다.
芥川賞の候補作 4作品
芥川賞の候補作は
▽グレゴリー・ケズナジャットさんの「トラジェクトリー」
▽駒田隼也さんの「鳥の夢の場合」
▽向坂くじらさんの「踊れ、愛より痛いほうへ」
▽日比野コレコさんの「たえまない光の足し算」
の4作品です。
아쿠타가와상 후보작 4편 아쿠타가와상 후보작은 ▽그레고리 케즈나자트 씨의 「트라젝토리」 ▽고마다 슌야 씨의 「새의 꿈의 경우」 ▽사키사카 쿠지라 씨의 「춤춰라, 사랑보다 아픈 쪽으로」 ▽히비노 코레코 씨의 「끊임없는 빛의 덧셈」의 4편입니다.
芥川賞の候補となるのは、駒田さん、日比野さんが初めて、ケズナジャットさん、向坂さんは2回目です。
아쿠타가와상 후보가 되는 것은 고마다 씨, 히비노 씨가 처음이고, 케즈나자트 씨, 사키사카 씨는 두 번째입니다.
直木賞の候補作 6作品
直木賞の候補作は
▽逢坂冬馬さんの「ブレイクショットの軌跡」
▽青柳碧人さんの「乱歩と千畝 RAMPOとSEMPO」
▽芦沢央さんの「嘘と隣人」
▽塩田武士さんの「踊りつかれて」
▽夏木志朋さんの「Nの逸脱」
▽柚月裕子さんの「逃亡者は北へ向かう」
の6作品です。
나오키상 후보작 6편 나오키상 후보작은 △아이사카 토우마 씨의 「브레이크샷의 궤적」 △아오야기 아키토 씨의 「란포와 센포 RAMPO와 SEMPO」 △아시자와 히사시 씨의 「거짓말과 이웃」 △시오다 타케시 씨의 「춤추다 지쳐서」 △나츠키 시호 씨의 「N의 일탈」 △유즈키 유코 씨의 「도망자는 북쪽으로 향한다」 이 6작품입니다.
直木賞の候補となるのは、青柳さんと塩田さん、夏木さんが初めて、逢坂さんと芦沢さんは2回目、柚月さんが3回目です。
나오키상 후보가 되는 것은, 아오야기 씨와 시오타 씨, 나츠키 씨가 처음이고, 아이자카 씨와 아시자와 씨는 두 번째, 유즈키 씨가 세 번째입니다.
受賞者は16日夜、都内で記者会見に臨みます。
수상자는 16일 밤, 도내에서 기자회견에 임합니다.