第173
回 芥川賞・
直木賞の
受賞作がまもなく
発表されます。
発表や会見などの様子をライブ配信でお伝えします。
我们将通过直播向您传达发布会和记者会等的现场情况。
芥川賞の候補作 4作品
芥川賞の候補作は
▽グレゴリー・ケズナジャットさんの「トラジェクトリー」
▽駒田隼也さんの「鳥の夢の場合」
▽向坂くじらさんの「踊れ、愛より痛いほうへ」
▽日比野コレコさんの「たえまない光の足し算」
の4作品です。
芥川奖的候选作品有四部,分别是格雷戈里·凯兹纳贾特的《轨迹》、驹田隼也的《如果是鸟的梦》、向坂鲸的《舞吧,向比爱更痛的方向》、日比野可雷可的《不断积累的光》。
芥川賞の候補となるのは、駒田さん、日比野さんが初めて、ケズナジャットさん、向坂さんは2回目です。
获得芥川奖提名的是,驹田先生、日比野先生是首次入选,克兹纳贾特先生和向坂先生则是第二次入选。
直木賞の候補作 6作品
直木賞の候補作は
▽逢坂冬馬さんの「ブレイクショットの軌跡」
▽青柳碧人さんの「乱歩と千畝 RAMPOとSEMPO」
▽芦沢央さんの「嘘と隣人」
▽塩田武士さんの「踊りつかれて」
▽夏木志朋さんの「Nの逸脱」
▽柚月裕子さんの「逃亡者は北へ向かう」
の6作品です。
直木奖的候选作品共有6部,分别是:逢坂冬马的《突破击球的轨迹》、青柳碧人的《乱步与千畝 RAMPO与SEMPO》、芦泽央的《谎言与邻居》、盐田武士的《跳舞到筋疲力尽》、夏木志朋的《N的偏离》、柚月裕子的《逃亡者向北》。
直木賞の候補となるのは、青柳さんと塩田さん、夏木さんが初めて、逢坂さんと芦沢さんは2回目、柚月さんが3回目です。
获得直木奖提名的是:青柳先生和盐田先生、夏木先生是第一次,逢坂先生和芦泽先生是第二次,柚月先生是第三次。
受賞者は16日夜、都内で記者会見に臨みます。