Báo tiếng Nhật: 参議院選挙期日前投票 18日まで約2145万人すでに過去最多

参議院さんぎいん選挙せんきょ期日きじつ前ぜん投票とうひょう 18日じゅうはちにちまで約やく2145万にせんひゃくよんじゅうごまん人にんすでに過去かこ最多さいた

N2 Jul 19, 2025 19:07 1

Furigana Bản dịch

今回こんかいの参議院さんぎいん選挙せんきょで、18日じゅうはちにちまでに期日きじつ前ぜん投票とうひょうを済すませた人ひとは、有権者ゆうけんしゃの20％にじゅっパーセント余あまりにあたるおよそ2145万にせんひゃくよんじゅうごまん人にんと、前回ぜんかい・3年さんねん前まえの同おなじ時点じてんと比くらべ、532万ごひゃくさんじゅうにまん人にん余あまり増ふえ、すでに前回ぜんかいの最終さいしゅう的てきな期日きじつ前ぜん投票とうひょう者しゃ数すうを上回うわまわり過去かこ最多さいたとなっています。

総務そうむ省しょうは都道とどう府県ふけんの選挙せんきょ管理かんり委員いいん会かいを通とおじて、参議院さんぎいん選挙せんきょの公示こうじ翌日よくじつの今月こんげつ4日よっかから、18日じゅうはちにちまでの15日間じゅうごにちかんの期日きじつ前ぜん投票とうひょうの状況じょうきょうをまとめました。

それによりますと、期日きじつ前ぜん投票とうひょうを行おこなった人ひとは、有権者ゆうけんしゃ全体ぜんたいの20.58％にじゅってんごはちパーセントにあたる、2145万にせんひゃくよんじゅうごまん220人にひゃくにじゅうにんとなっています。

これは、前回ぜんかい・3年さんねん前まえの参議院さんぎいん選挙せんきょの同おなじ時点じてんで比くらべると、532万ごひゃくさんじゅうにまん8000人はっせんにん余あまりと1.33倍いってんさんさんばいに増ふえています。

都道とどう府県ふけん別べつに見みますと、最もっとも多おおいのが、
▽東京とうきょう都とで220万にひゃくにじゅうまん251人にひゃくごじゅういちにん、次ついで、
▽神奈川かながわ県けんが144万ひゃくよんじゅうよんまん7709人ななせんななひゃくきゅうじゅうきゅうにん、
▽愛知あいち県けんが127万ひゃくにじゅうななまん5576人ごせんごひゃくななじゅうろくにんなどとなっています。

期日きじつ前ぜん投票とうひょうは19日じゅうきゅうにちまで全国ぜんこく各地かくち行おこなわれていて、利用りよう者しゃは増加ぞうか傾向けいこうにあり、前回ぜんかい・3年さんねん前まえは投票とうひょう者しゃ全体ぜんたいの35.9％さんじゅうごてんきゅうパーセントにあたるおよそ1961万せんきゅうひゃくろくじゅういちまん人にんが行おこなっていますが、今回こんかいはこれをすでに183万ひゃくはちじゅうさんまん人にん余あまり上回うわまわり、過去かこ最多さいたとなっています。