8月3日は、藤原不比等が亡くなった日です。
藤原不比等は、奈良時代の政治家です。
父親は、天皇が政治を行うようにした「大化の改新」で有名な藤原鎌足です。
他的父親是藤原鎌足,以在天皇掌握政治權力的大化革新而聞名。
藤原不比等は「大宝律令」や「日本書紀」を作る仕事をしました。
藤原不比等參與了《大寶律令》和《日本書紀》的編纂工作。
竹取物語のかぐや姫の話に出てくる車持皇子は、藤原不比等のことだと言われています。
在《竹取物語》中登場的藏持皇子,被認為就是藤原不比等本人。
車持皇子は、かぐや姫が欲しいと言った、銀や金や真珠でできた木の枝を、職人に作らせて持って行きます。
藏持皇子為了回應輝夜姬的願望,讓工匠用銀、金和珍珠製作了一根樹枝,然後將它帶給了姬。
しかし、職人が車持皇子からお金をもらっていないと言って、偽物だということが分かります。
然而,當工匠說還沒有從倉持皇子那裡收到錢時,這件事是偽物的事實就被揭露了。