집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

服ふくのデザイナーの三宅みやけ一生いっせいさんが亡なくなる

Easy Japanese news
Aug 10, 2022 18:08
Furigana

有名ゆうめいな服ふくのデザイナーの三宅みやけ一生いっせいさんが今月こんげつ5日いつか、病気びょうきで亡なくなりました。84歳さいでした。

三宅みやけさんは1938年ねんに広島県ひろしまけんで生うまれました。1970年ねんに東京とうきょうでデザインの会社かいしゃを作つくって、フランスやアメリカで服ふくを発表はっぴょうしました。三宅みやけさんの服ふくは、日本にっぽんで昔むかしから続つづく美うつくしさと新あたらしい材料ざいりょうを合あわせていて、世界せかいで有名ゆうめいになりました。

三宅一生がデザインの服

三宅みやけさんは、1枚まいの布ぬのを細こまかく折おった新あたらしいデザインの服ふくなどを作つくりました。世界せかいの人ひとたちが、三宅みやけさんは服ふくを芸術げいじゅつにしたと言いいました。

三宅みやけさんは2010年ねん、日本にっぽんの文化ぶんかで大おおきな活躍かつやくをした人ひとに贈おくる勲章くんしょうをもらいました。2016年ねんにはフランスの有名ゆうめいな勲章くんしょうももらいました。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
EU グーグルに約やく5000ごせん億おく円えんの制裁せいさい金きん ”公正こうせいな競争きょうそう妨さまたげた”
EU＝ヨーロッパ連合れんごうは5日にち、アメリカのIT大手おおてグーグルが、自社じしゃの広告こうこくサービスが有利ゆうりになる仕組しくみを設もうけ、公正こうせいな競争きょうそうを妨さまたげたとして日本にっぽん円えんでおよそ5000億おく円えんの制裁せいさい金きんを科かしたと発表はっぴょうしました。
N2 출처: NHK 1272 Sep 6, 2025 08:09
일본 신문
“米べい軍ぐん特殊とくしゅ部隊ぶたい 2019にせんじゅうきゅう年に北朝鮮きたちょうせんへ上陸じょうりく試こころみるも失敗しっぱい” 米べい紙し報道ほうどう
アメリカのメディアは、アメリカ軍ぐんの特殊とくしゅ部隊ぶたいが2019年ねんに、北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきの通信つうしんを傍受ぼうじゅする機器ききを設置せっちしようと北朝鮮きたちょうせんへの上陸じょうりくを試こころみたものの、失敗しっぱいしていたと伝つたえました。当時とうじ、1期き目めのトランプ政権せいけんのもとで北朝鮮きたちょうせんとの協議きょうぎが進すすめられていたさなかでキム総そう書記しょきの考かんがえを知しることは優先ゆうせん課題かだいだったとしています。
N1 출처: NHK 543 Sep 6, 2025 08:09
일본 신문
『源氏物語げんじものがたり』について
N4 출처: Tổng hợp 517 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
アメリカアメリカ司法省しほうしょう、トランスジェンダーの人ひとの銃じゅう所持しょじを制限せいげんすることを考かんがえる
N3 출처: Asahi 290 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
アメリカアメリカでクリスマスの支出ししゅつを減へらす人ひとが増ふえている
N3 출처: Forbesjapan 217 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
モナ・リザについて
N4 출처: Tổng hợp 142 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
アメリカの国防総省こくぼうそうしょうが「戦争省せんそうしょう」になります
N4 출처: CNN 100 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
トランプ 大統領だいとうりょう 国防こくぼう総省そうしょうが「戦争せんそう省しょう」も使つかえる大統領だいとうりょう令れいに署名しょめい

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、国防こくぼう総省そうしょうが「戦争せんそう省しょう」の名称めいしょうも使つかえるようにする大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいし「世界せかいの状況じょうきょうを考かんがえると、よりふさわしい名称めいしょうだ」と述のべました。
N2 출처: NHK 38 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
世界せかいで有名ゆうめいなデザイナー　アルマーニさんが亡なくなった

世界せかいで有名ゆうめいなファッションデザイナーのジョルジオ・アルマーニさんが亡なくなりました。

N4 출처: NHK 33 Sep 6, 2025 19:09
일본 신문
石川いしかわ知裕ともひろ元もと衆院しゅういん議員ぎいんが死去しきょ 52ごじゅうに歳さい
元もと衆議院しゅうぎいん議員ぎいんの石川いしかわ知裕ともひろさんが6日にち朝あさ、東京とうきょう都内とないの病院びょういんで亡なくなりました。52歳さいでした。
N2 출처: NHK 13 Sep 6, 2025 14:09