집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 急遽きゅうきょ“二刀流にとうりゅう”で先発せんぱつ登板とうばんへ







Easy Japanese news
N2 Sep 6, 2025 08:09 236
Furigana 번역
일본 신문
大だいリーグ、ドジャースの大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅが日本にほん時間じかんの6日むいか午前ごぜん8時はちじ過すぎに始はじまるオリオールズ戦せんで急きゅうきょ先発せんぱつピッチャーとして登板とうばんすることになりました。

これはドジャースが発表はっぴょうしたもので、先発せんぱつ予定よていだったグラスナウ投手とうしゅが試合しあい前まえに背中せなかの張はりを訴うったえたため登板とうばんを回避かいひし、かわって8日ようかの先発せんぱつが予定よていされていた大谷おおたに選手せんしゅが登板とうばんすることになったということです。

ロバーツ監督かんとくは「翔平しょうへいの体調たいちょうも回復かいふくし、本人ほんにんも『投なげたい』と言いってくれた。イニング数すうは少すこし短みじかめになる可能性かのうせいもある」と話はなしています。

大谷おおたに選手せんしゅは1番いちばん・ピッチャーで、投打とうだの二刀流にとうりゅうで出場しゅつじょうすることになります。







5
4
3
2
1
번역 (0)