7日も
日本">
東日本と
西日本を
中心に
晴れて
気温が
上がり、
猛烈な
暑さと
なる見込みです。
預計7日以東日本和西日本為中心，天氣晴朗，氣溫上升，將出現極端炎熱的天氣。
き
続き
熱中症への
対策を
徹底してください。
一方、線">前線が通過する影響で北日本から北陸にかけては大気の状態">状態が非常に不安定になり、特に新潟県と石川県では7日夜のはじめごろから線状降水帯が発生するおそれがあり警戒が必要です。
另一方面，由於鋒面通過的影響，從日本北部到北陸地區的大氣狀態將變得非常不穩定，特別是在新潟縣和石川縣，從7日夜晚開始可能會出現線狀降水帶，需要提高警戒。
台風一過となった6日は東海から九州にかけての各地で35度以上の猛烈な暑さとなりました。
6日颱風過後，從東海到九州各地出現了超過35度的酷熱高溫。
気象庁によりますと、7日も東日本と西日本を中心に高気圧に覆われて晴れ、各地で気温が上がる見込みです。
根據氣象廳的消息，7日東日本和西日本為中心將持續受高氣壓籠罩，天氣晴朗，各地氣溫預計上升。
日中の最高気温は▽甲府市や兵庫県豊岡市で37度▽福島市、前橋市、名古屋市、富山市、岡山市、高松市、山口市、福岡市、宮崎市で36度と、広い範囲で猛烈な暑さが予想されています。
白天的最高氣溫預計在廣泛地區將非常炎熱，甲府市和兵庫縣豐岡市為37度，福島市、前橋市、名古屋市、富山市、岡山市、高松市、山口市、福岡市、宮崎市則為36度。
熱中症の危険性が極めて高くなるとして、三重県から沖縄県にかけての18の府県に熱中症警戒アラートが発表されています。
由於中暑的危險性極高，從三重縣到沖繩縣的18個府縣已經發布了中暑警戒警報。
（三重、富山、京都、兵庫、和歌山、鳥取、徳島、香川、愛媛、高知、福岡、大分、長崎、佐賀、熊本、宮崎、奄美地方除く鹿児島、沖縄の沖縄本島地方と八重山地方）
エアコンを適切に使用したり、水分・塩分を補給したりするなど熱中症対策を徹底してください。
（三重、富山、京都、兵庫、和歌山、鳥取、德島、香川、愛媛、高知、福岡、大分、長崎、佐賀、熊本、宮崎、鹿兒島（不含奄美地區）、沖繩的沖繩本島地區與八重山地區）請徹底做好中暑對策，例如適當使用冷氣、補充水分和鹽分等。
今夜～あす未明 線状降水帯発生のおそれ
一方、日本海からのびる前線の影響で北日本から北陸にかけて大気の状態が非常に不安定になる見込みです。
今晚到明天凌晨，預計會有線狀降水帶發生的可能性；另一方面，受從日本海延伸而來的鋒面影響，從北日本到北陸一帶的大氣狀態將變得非常不穩定。
特に新潟県と石川県では7日夜のはじめごろから8日の未明にかけて線状降水帯が発生し、災害の危険度が急激に高まる可能性があり、気象庁が警戒を呼びかけています。
特別是在新潟縣和石川縣，從7日夜間初時到8日凌晨，有可能會出現線狀降水帶，災害風險可能會急劇上升，氣象廳正在呼籲大家提高警戒。
また東北の日本海側では雷を伴って非常に激しい雨が降るおそれがあり、8日朝までの24時間に降る雨の量は多いところで120ミリと予想されています。
另外，在東北的日本海一側也有可能伴隨雷電降下非常猛烈的雨，預計到8日早晨為止的24小時內，部分地區的降雨量將達到120毫米。
東北から北陸にかけては雷や竜巻などの激しい突風、それにひょうにも注意するよう呼びかけています。
呼籲大家注意從東北到北陸地區可能出現的雷電、龍捲風等強烈陣風，以及冰雹。
周囲が急に暗くなったり冷たい風が吹いたりするなど発達した積乱雲が近づく兆しがある場合は、頑丈な建物の中に移動するなど安全を確保してください。
如果出現周圍突然變暗或吹起冷風等發達積雨雲接近的徵兆時，請確保安全，例如移動到堅固的建築物內。
。
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
