NHKの
連続テレビ小説をはじめ
多くの
映画やテレビ
ドラマ、
舞台で
活躍した、
俳優でエッセイストの
吉行和子さんが
今月2日、
肺炎のため
亡くなりました。
Kazuko Yoshiyuki, actrice et essayiste qui sest illustrée dans de nombreux films, séries télévisées et sur scène, notamment dans les feuilletons télévisés de la NHK, est décédée dune pneumonie le 2 de ce mois.
でした。
吉行さんは、東京出身で高校在学中に劇団民藝の研究生となり、舞台「アンネの日記」で俳優としてデビューしました。
Yoshiyuki est originaire de Tokyo et, alors quil était encore au lycée, il est devenu stagiaire au sein de la troupe de théâtre Mingei. Il a fait ses débuts en tant quacteur dans la pièce « Le Journal dAnne Frank ».
数多くの映画やテレビドラマで活躍し、1978年の大島渚監督の映画「愛の亡霊」に主演したほか、民放のドラマ「3年B組金八先生」などにも出演しました。
Ayant joué dans de nombreux films et séries télévisées, il a notamment tenu le rôle principal dans le film LEmpire de la passion réalisé par Nagisa Oshima en 1978, et est également apparu dans des dramas de chaînes privées tels que 3-nen B-gumi Kinpachi Sensei.
その後も、2013年から放送されたNHKの連続テレビ小説「ごちそうさん」では、主人公の祖母を演じ、近年は年齢を重ねた役で存在感を見せていました。
Par la suite, dans le feuilleton télévisé de NHK Gochisousan diffusé à partir de 2013, elle a interprété la grand-mère de l’héroïne et, ces dernières années, elle a su imposer sa présence dans des rôles de femmes âgées.
吉行さんは、エッセイストとしても活躍し、父の吉行エイスケさん、兄の吉行淳之介さんはいずれも作家で、妹が詩人の吉行理恵さんと文筆一家として知られました。
Yoshiyuki était également active en tant quessayiste ; son père Eisuke Yoshiyuki et son frère Junnosuke Yoshiyuki étaient tous deux écrivains, et sa sœur Rie Yoshiyuki était poétesse. La famille était ainsi connue comme une famille de lettrés.
また、美容師だった母親のあぐりさんは、1997年に放送されたNHKの連続テレビ小説「あぐり」のモデルで、この作品に吉行さんも出演して話題になりました。
De plus, sa mère Aguri, qui était coiffeuse, a servi de modèle pour la série télévisée matinale de la NHK « Aguri » diffusée en 1997, et Yoshiyuki elle-même est également apparue dans cette œuvre, ce qui a fait sensation.
所属事務所によりますと吉行さんは、今月2日、肺炎のため亡くなったということです。
Selon son agence, Mme Yoshiyuki est décédée dune pneumonie le 2 de ce mois.
90歳でした。
吉行和子さん出演作 NHKアーカイブスでも
NHKアーカイブスでは、吉行和子さんが出演された作品の一部を動画で公開しています。
Dans les archives de la NHK, certaines œuvres auxquelles Kazuko Yoshiyuki a participé sont également disponibles en vidéo.
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Leçon
Sujet
