新しい研究で、マリファナに
入っている「THC」という
成分が、
女性の
卵子に
悪い
影響を
与えるかもしれないことが
分かりました。
새로운 연구에 따르면, 대마초에 포함된 THC라는 성분이 여성의 난자에 악영향을 미칠 수 있다는 사실이 밝혀졌습니다.
THCの
量が
多いと、
卵子が
正しく
成長しないことや、
染色体に
問題が
起こることがあるそうです。
THC의 양이 많을 경우, 난자가 정상적으로 발육하지 않거나 염색체 이상이 발생할 수 있습니다.
これは、
不妊や
流産、
赤ちゃんの
病気につながる
可能性があります。
이것은 불임, 유산 또는 신생아 질병으로 이어질 수 있습니다.
アメリカでは、
妊娠中にマリファナを
使う
人が
増えています。
미국에서는 임신 중에 대마초를 사용하는 사람의 수가 증가하고 있습니다.
研究によると、
妊娠中にマリファナを
使うと、
赤ちゃんが
小さく
生まれたり、
早く
生まれたりすることがあるそうです。
연구에 따르면 임신 중에 대마를 사용하면 아기가 저체중으로 태어나거나 조산할 가능성이 있습니다.
また、マリファナが
精子に
与える
影響は
今までたくさん
研究されてきましたが、
卵子への
影響はあまり
分かっていませんでした。
또한, 대마가 정자에 미치는 영향에 대해서는 많은 연구가 이루어졌지만, 난자에 미치는 영향에 대해서는 아직 충분히 밝혀지지 않았습니다.
今回の
研究では、
不妊治療を
受けている
女性の
卵子を
調べました。
이번 연구에서 과학자들은 불임 치료 중인 여성의 난자를 조사했습니다.
THCが
体から
出てくる
人の
卵子は、
成長が
早すぎたり、
染色体の
数が
正しくなかったりすることが
分かりました。
결과는 체내에 THC가 있는 사람의 난자가 비정상적으로 빠르게 발육하거나 염색체 수가 정확하지 않다는 것을 보여줍니다.
これは、
将来の
赤ちゃんに
問題が
起こるかもしれないということです。
이것은 장래에 아기에게 문제를 일으킬 수 있습니다.
しかし、この
研究だけでは、マリファナが
本当に
卵子に
悪いかどうかはまだ
分かりません。
하지만, 이 연구만으로는 대마초가 난자에 정말로 해롭다고 단정할 수는 아직 없습니다.
もっと
研究が
必要です。
専門家は、
妊娠を
考えている
人や
不妊治療をしている
人は、マリファナの
使用を
控えた
方がいいと
言っています。
전문가들은 임신을 희망하는 사람이나 불임 치료 중인 사람은 대마초 사용을 피해야 한다고 권고하고 있습니다.