23日清晨，在秋田县大馆市散步的一名80岁女性遭到熊袭击，脸部受了重伤。
今年在秋田县内，接连发生了熊袭击人的事件，县政府已在全县范围内发布了“黑熊出没警报”，呼吁居民提高警惕。
警察けいさつや消防しょうぼうによりますと、23日にじゅうさんにち午前ごぜん5時半ごじはんごろ、秋田あきた県けん大館おおだて市し川口かわぐちの市道しどうで、1人ひとりで散歩さんぽしていた80歳はちじゅっさいの女性じょせいが、クマに顔かおをひっかかれました。
据警方和消防部门称，23日早上5点半左右，在秋田县大馆市川口的市道上，一名独自散步的80岁女性被熊抓伤了脸部。
女性じょせいは自力じりきで歩あるいて帰宅きたくし、同居どうきょする家族かぞくが消防しょうぼうに通報つうほうして、大館おおだて市内しないの病院びょういんに搬送はんそうされました。
女性自行走回家后，与其同住的家人报警，随后她被送往大馆市内的医院。
女性じょせいは、鼻はなを骨折こっせつするなどの大おおけがをしましたが、命いのちに別状べつじょうはないということです。
女性因鼻骨骨折等重伤，但据称没有生命危险。
女性じょせいを襲おそったクマは、体長たいちょう50ごじゅっセンチほどの子グマこぐまとみられ、その後ご、現場げんばから逃にげたということです。
袭击女性的熊被认为是一只体长约50厘米的幼熊，之后从现场逃走了。
秋田あきた県内けんないで、ことし発生はっせいしたクマによる人ひとへの被害ひがいは、今回こんかいで13件じゅうさんけん目めで、県けんは、県内けんない全域ぜんいきに「ツキノワグマ出没しゅつぼつ警報けいほう」を出だして警戒けいかいを呼よびかけています。
今年在秋田县内，因熊袭击人类的事件已是第13起，县政府已在全县范围内发布了“亚洲黑熊出没警报”，呼吁居民提高警惕。
Trải nghiệm tốt hơn trên phiên bản điện thoại
您需要升级到高级帐户才能使用此功能
您确定要再次测试吗
请升级您的帐户以无限阅读报纸
家
视频
JLPT 测试
字典
课
话题
