アライグマはもともとアメリカにいる動物ですが、今フランスでとてもふえています。
Gấu mèo vốn là loài động vật sống ở Mỹ, nhưng hiện nay chúng đang tăng lên rất nhiều ở Pháp.
フランスにはアライグマの天敵がいないので、アライグマはどんどん増えています。
Vì ở Pháp không có kẻ thù tự nhiên của gấu mèo nên số lượng của chúng ngày càng tăng.
アライグマは農作物を食べたり、自然の鳥やカエルなどの動物を食べたりします。
Gấu mèo ăn hoa màu, cũng như các loài động vật tự nhiên như chim và ếch.
人にウイルスをうつすこともあるので、フランスの人たちは心配しています。
Chúng cũng có thể truyền vi-rút cho con người, vì vậy người dân Pháp đang lo lắng.
アライグマは昔、アメリカの兵士やドイツの人がフランスに持ってきたと言われています。
Người ta nói rằng gấu mèo được các binh sĩ Mỹ hoặc người Đức mang đến Pháp từ ngày xưa.
今ではフランスのいろいろな場所でアライグマを見ることができます。
Hiện nay, có thể nhìn thấy gấu mèo ở nhiều nơi khác nhau tại Pháp.
アライグマはとても頭がよくて、家に入って食べ物を取ったり、罠からにげたりします。
Gấu mèo rất thông minh, có thể vào nhà lấy thức ăn hoặc trốn khỏi bẫy.
フランスの政府はアライグマを「外来侵入種」として、注意しています。
Chính phủ Pháp đang chú ý đến gấu mèo như một loài xâm lấn ngoại lai.
でも、アライグマの数を少なくするよい方法はまだありません。
Tuy nhiên, vẫn chưa có phương pháp tốt để giảm số lượng gấu mèo.
自然を守る人たちは「アライグマをフランスから全部なくすのはとてもむずかしい」と言っています。
Những người bảo vệ thiên nhiên nói rằng việc loại bỏ hoàn toàn gấu mèo khỏi Pháp là rất khó khăn.