古墳時代に
朝鮮半島から
伝わったとされる
国宝「
七支刀(しちしとう)」を
奈良国立博物館が
最新の
分析装置で
調べた
結果、
内部は
ほとんど腐食しておらず、
極めて良好な
状態が
保たれていることがわかりました。
고훈 시대에 한반도에서 전해졌다고 여겨지는 국보 칠지도를 나라국립박물관이 최신 분석 장비로 조사한 결과, 내부는 거의 부식되지 않았으며, 매우 양호한 상태가 유지되고 있음이 밝혀졌습니다.
博物館は「1600
年前の
剣としては
状態が
非常によく、
奇跡的だ」としています。
박물관은 1600년 전의 검으로서는 상태가 매우 좋아서 기적적이다라고 밝혔습니다.