人間の脳の一部に、前頭葉というものがある。
この前頭葉は、意欲や感情のコントロール、思考や想像のスイッチ機能を果たしていると考えられている。
이 전두엽은 동기와 감정의 조절, 그리고 사고와 상상의 전환 기능을 담당하고 있는 것으로 여겨집니다.
。
또한, 그것은 장기 기억의 유지 역할도 담당하고 있습니다.
。
하지만, 이것은 뇌에서 가장 먼저 노화가 시작된다고 말해집니다.
。
전두엽의 노화를 촉진하는 것이 아닐까 하는 우려가 있습니다.
。
人間がパンコンやスマートフォン、インターネットなどに頼り過ぎるようになったことで、自分の頭の中に情報や知識を蓄積したり、繰り返し引き出す機会が減った。
사람들이 점점 더 컴퓨터나 스마트폰, 인터넷에 의존하게 됨에 따라, 자신의 머릿속에 정보나 지식을 축적하거나 그것을 자주 떠올릴 기회가 줄어들고 있습니다.
。
이것이 전두엽의 노화를 더욱 촉진시킨다는 의견도 있습니다.
。
점점 더 많은 의견에 따르면, 디지털 세계에 축적된 방대한 정보는 인류에게 새롭게 주어진 외부의 뇌로 간주할 수 있으며, 이것이 인간의 효율성을 높이는 데 도움이 되고 있다고 합니다.
。
많은 전문가들은 만약 외부에 뇌가 있다면, 우리는 자신의 뇌를 단순한 기억장치가 아니라 사고하는 장소로 철저히 활용할 수 있을 것이라고 생각합니다.
。
그러나 외부의 뇌에 의존하는 것의 대가가 전두엽의 노화를 촉진하는 것이라면, 우리는 이 견해에 신중하게 접근할 필요가 있습니다.
。
자신의 뇌에 정보나 지식을 기억하고, 그것을 활용해야 비로소 연상이나 판단이 생겨나는 것입니다.
。
外部脳ができたことを謳歌する前に、自分の脳を鍛え、活用することの重要性を再認識する必要がありそうだ。
闇雲にデジタルへ脳の役目を託すことは、危険を伴うと言わざるを得ない。
外部脳に人間の脳が持つ元来の力を奪われかねないのだから。
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
