집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
４月がつから家庭用油値上かていようゆうねあげ Ｊ－オイルミルズ
2021-02-03 07:10:03Z
번역
Anonymous 04:02 03/02/2021
0 0
번역 추가
４月がつから家庭用油値上かていようゆうねあげ Ｊ－オイルミルズ
label.tran_page 4 월부터 가정용 기름 인상 J- 오일 밀스

　Ｊ－オイルミルズは、４月がつ１日ちの出荷分しゅっかぶんから家庭用かていようの食用油しょくようゆ「ＡＪＩＮＯＭＯＴＯさらさらキャノーラ油ゆう」など１７品目ひんもくを値上ねあげすると発表はっぴょうしました

label.tran_page J- 오일 밀스는 4 월 1 일 출하 분부터 가정용 식용유 ”AJINOMOTO 졸졸 카놀라유 ’등 17 개 품목을 인상한다고 발표했다
値上ねあげ幅はばは１キログラムあたり３０円以上えんいじょうとなります
label.tran_page 가격 인상폭은 1 킬로그램 당 30 엔 이상이됩니다

　主おもな原料げんりょうとなる大豆だいずやなたねの需要じゅようが拡大かくだいしていることや、産地さんちの天候不順てんこうふじゅんなどで減産げんさんが懸念けねんされることから、価格かかくが上昇じょうしょうしていることが主おもな要因よういんで、すでに日清にっしんオイリオグループや昭和産業しょうわさんぎょうも同おなじように値上ねあげを発表はっぴょうしています
label.tran_page 주요 원료가되는 콩과 유채의 수요가 확대되고있는 것이나, 산지의 기후 불순 등으로 감산이 우려되기 때문에 가격이 상승하고있는 것이 주된 요인으로 이미 닛신 오일 리오 그룹과 昭和産業도 마찬가지로 가격 인상을 발표하고 있습니다