家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
アマゾン奥おく地ちに未み確かく認にんの部ぶ族ぞく　ドローンが撮さつ影えい
2018-08-26 03:07:02Z
翻译
Anonymous 23:08 26/08/2018
1 0
添加翻译
アマゾン奥おく地ちに未み確かく認にんの部ぶ族ぞく　ドローンが撮さつ影えい
label.tran_page 无人机在亚马逊内陆拍摄到未知部落

アマゾンの奥おく地ちで未み確かく認にんの部ぶ族ぞくを、森もりの中なかを弓ゆみ矢やのようなものを持もって歩あるく人ひとを発はっ見けんしました

label.tran_page 亚马逊内陆发现未知部落，一名男性手持弓箭，在森林中行走。

これは、ブラジルで先せん住じゅう民みん族ぞくの保ほ護ごにあたっている機き関かんが、ペルーとの国こっ境きょうに近ちかいアマゾンの奥おく地ちをドローンで撮さつ影えいした映えい像ぞうで、21日にちに公こう開かいされました

label.tran_page 这张照片由巴西原住民保护机构的无人机拍摄，发现于秘鲁过境附近的亚马逊内陆地区，并于21日公诸于世。
この機き関かんは、この部ぶ族ぞくの調ちょう査さを数すう年ねん続つづけてきたが、カメラで撮さつ影えいできたのは初はじめてだといいます
label.tran_page 该机构已对这一部落进行了多年调查，本次是首次拍下相关影像。

AP通つう信しんによると、映えい像ぞうでは16人にんが確かく認にんされたほか、部ぶ族ぞくにまだ名な前まえは付つけられていません

label.tran_page 据美联社报道，影像中记录有16人，但其所属的部落尚无命名。

ブラジルには、100を超こえる孤こ立りつした部ぶ族ぞくの存そん在ざいが確かく認にんされていて、環かん境きょう破は壊かいなどの影えい響きょうで存そん続ぞくの危き機きにあるといいます

label.tran_page 在巴西，已知的独立部落已逾百个，环境的破坏正在威胁着他们的存亡。