집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
アメリカのロサンゼルスの「ジャパン・ハウス」が全部ぜんぶオープン
2018-08-27 16:25:00
번역
Anonymous 11:08 27/08/2018
0 0
번역 추가
アメリカのロサンゼルスの「ジャパン・ハウス」が全部ぜんぶオープン
label.tran_page 미국 로스 앤젤레스의 \'재팬 하우스\'가 전부) 오픈

「ジャパン・ハウス」は、外国がいこくの人ひとに日本にっぽんの文化ぶんかや技術ぎじゅつなどを紹介しょうかいする政府せいふのセンターです

label.tran_page \'재팬 하우스\'는 외국) 사람) 일본) 문화) 및 기술) 등을 소개) 정부)의 센터입니다
アメリカのロサンゼルス、イギリスのロンドン、ブラジルのサンパウロにあります
label.tran_page 미국의 로스 앤젤레스, 영국 런던, 브라질 상파울루에 있습니다
ロサンゼルスのハリウッドにあるジャパン・ハウスは、今いままで建物たてものの一部いちぶだけがオープンしていました
label.tran_page 로스 앤젤레스 할리우드에있는 재팬 하우스는 지금)까지 건물)의 일부) 만 오픈했습니다

２４日にじゅうよっか、ロサンゼルスのジャパン・ハウスが全部ぜんぶオープンしました

label.tran_page 24 일) 로스 앤젤레스 재팬 하우스가 전부) 오픈했습니다
日本にっぽんの食器しょっきや食品しょくひんなどを売うる店みせができて、レストランや会議かいぎができる広ひろい場所ばしょもあります
label.tran_page 일본)의 식기)와 식품) 등을 매도)있는 가게)가 있고, 레스토랑과 회의)가있는 넓이)있어 장소)도 있습니다

お祝いわいの式しきには、河野こうの外務がいむ大臣だいじんやロサンゼルスの市長しちょうなど８００人にんが出席しゅっせきしました

label.tran_page 공휴일) 이노 식)는 고노) 외무) 장관)와 로스 앤젤레스 시장) 등 800 명)이 참석했습니다)
ジャパン・ハウスの館長かんちょうは「たくさんの人ひとが日本にっぽんのすばらしさを見みつける場所ばしょにしたいと思おもいます」と話はなしました
label.tran_page 재팬 하우스의 관장)는 많은 사람)가 일본)의 아름다움을보고) 점화 위치)로하고 싶다고 생각) 있습니다」라고 이야기했습니다)