家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
台風たいふう２４号ごう　日本にっぽんのいろいろな所ところで強つよい風かぜや雨あめ
2018-10-01 16:00:00
翻译
Anonymous 14:10 02/10/2018
0 0
Jeremy 02:10 03/10/2018
0 0
添加翻译
台風たいふう２４号ごう　日本にっぽんのいろいろな所ところで強つよい風かぜや雨あめ
label.tran_page 台风24号日本各地风雨强劲

大おおきくてとても強つよい台風たいふう２４号ごうは、９月がつ２９日にちに沖縄県おきなわけんの近ちかくに来きて北きたに進すすみました

label.tran_page 9月29日，大型非常强大的台风24号在冲绳县附近向北行进
３０日にちの夜よるに和歌山県わかやまけんから本州ほんしゅうに入はいって、１０月がつ１日ついたちに北海道ほっかいどうまで進すすみました
label.tran_page 30日晚，从和歌山县进入本州，并于10月1日前往北海道

台風たいふうのため、日本にっぽんのいろいろな所ところでたくさん雨あめが降ふったり、とても強つよい風かぜが吹ふいたりしました

label.tran_page 由于台风，在日本各地强降雨，刮大风
１日ついたち午前ごぜん１１時じまでに２人ふたりが亡なくなって、２人ふたりが行方不明ゆくえふめいになっています
label.tran_page 1日上午11点2人死亡，2人失踪
けがをした人ひとは１７０人にんいました
label.tran_page 有170人受伤

電気でんきが止とまった所ところもたくさんありました

label.tran_page 停电的地方也很多
１日ついたち午前ごぜん１１時じには、静岡県しずおかけんや愛知県あいちけん、神奈川県かながわけんなどで１２９万まんの家いえが停電ていでんしていました
label.tran_page 1号上午11点，静冈县，爱知县，神奈川县等地有129万户停电。

東京都とうきょうとでは、八王子市はちおうじしで今いままででいちばん強つよい風かぜが吹ふきました

label.tran_page 在东京，八王子市有史以来刮的最强风
１日ついたちの朝あさは電車でんしゃが運転うんてんできなくなったり遅おくれたりして、たくさんの駅えきが大勢おおぜいの人ひとで混こみました
label.tran_page 1号的早晨，由于电车无法运行或延迟，导致很多车站挤满了人