家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
フランスのシャンソンの歌手かしゅのアズナヴールさんが亡なくなる
2018-10-02 16:30:00
翻译
Kiki 00:10 03/10/2018
0 0
添加翻译
フランスのシャンソンの歌手かしゅのアズナヴールさんが亡なくなる
label.tran_page 法国香颂歌手阿兹纳沃去世

世界せかいで有名ゆうめいなシャンソンの歌手かしゅで、俳優はいゆうもしていたフランスのシャルル・アズナヴールさんが１０月がつ１日ついたちに亡なくなりました

label.tran_page 世界著名的香颂歌手兼演员查尔斯·阿兹纳沃尔于10月1日去世
９４歳さいでした
label.tran_page 享年94岁。

アズナヴールさんは１９２４年ねんにフランスのパリで生うまれました

label.tran_page 阿兹纳沃特于1924年出生于法国巴黎
両親りょうしんはアルメニアから来きました
label.tran_page 父母来自亚美尼亚

アズナヴールさんは、人生じんせいや愛あいの悲かなしさをテーマにしたたくさんの歌うたをフランス語ごや英語えいごなど８つの言葉ことばで歌うたいました

label.tran_page 阿兹纳沃尔用法语和英语等8种语言演唱了很多以生命和爱情为主题的悲情曲目
「ラ・ボエーム」などの歌うたが有名ゆうめいで、レコードは世界せかいで１億おく８０００万まん枚まい売うれました
label.tran_page “La Boheme”等歌曲很有名，全球唱片销量达1.8亿张
先月せんげつには日本にっぽんでコンサートを行おこないました
label.tran_page 上个月他在日本开了音乐会

フランスのマクロン大統領だいとうりょうは、インターネットで「アズナヴールさんのすばらしい歌うたはずっと残のこります」と言いいました

label.tran_page 法国总统马克龙在互联网上说，“阿兹纳沃尔的精彩歌曲将永远存在”