エンジェルスの大谷選手 右のひじの手術がうまくいった

洛杉磯天使的大谷選手右手肘的手術順利

洛杉磯天使的大谷選手右手肘的手術順利
アメリカの野球の大リーグのエンジェルスに今年入った大谷翔平選手は9月、右のひじにけがをしていることがわかりました

美國棒球的大聯盟的天使隊在今年選入的大谷翔平,9月右手肘受傷了

美國棒球的大聯盟的天使隊在今年選入的大谷翔平,9月右手肘受傷了

大谷選手10月1日在ロサンぜルス的醫院手術右手肘

大谷選手10月1日在ロサンぜルス的醫院手術右手肘

天使隊的人表示,手術順利

天使隊的人表示,手術順利
大谷選手が
今年と
同じように
ピッチャーと
バッターの
両方できるように
なることが
いちばんいいと
思います」と
話しました

希望大谷選手和今年一樣投球和打擊2方都能很好

希望大谷選手和今年一樣投球和打擊2方都能很好

因為大谷選手做了手術、明年不可能參賽投球,好像可以打球

因為大谷選手做了手術、明年不可能參賽投球,好像可以打球
ピッチャーが
できるように
なるのは、2020
年よりあとになり
そうです

能夠投球的話聽説要到2020年之後

能夠投球的話聽説要到2020年之後
エンジェルスの大谷選手 右のひじの手術がうまくいった

入口的大谷选手的右手肘手术进行得很成功

入口的大谷选手的右手肘手术进行得很成功
アメリカの野球の大リーグのエンジェルスに今年入った大谷翔平選手は9月、右のひじにけがをしていることがわかりました

今年进入美国棒球大联赛大谷翔平,九月份的时候就知道自己的右肘伤势

今年进入美国棒球大联赛大谷翔平,九月份的时候就知道自己的右肘伤势

10月1日,大谷选手在洛杉矶的医院进行了右肘的手术

10月1日,大谷选手在洛杉矶的医院进行了右肘的手术

联队的人说,手术非常成功

联队的人说,手术非常成功
大谷選手が
今年と
同じように
ピッチャーと
バッターの
両方できるように
なることが
いちばんいいと
思います」と
話しました

大谷选手说,今年想要成为投球手和击球手两方的话那就非常好了

大谷选手说,今年想要成为投球手和击球手两方的话那就非常好了

由于大谷做完了手术,虽然下年的投球手的考核无法参加,但是能先做击球员

由于大谷做完了手术,虽然下年的投球手的考核无法参加,但是能先做击球员
ピッチャーが
できるように
なるのは、2020
年よりあとになり
そうです

要成为投球手,大概2020年才能完成目标

要成为投球手,大概2020年才能完成目标