家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
中ちゅう国ごく北ぺ京きん市しの故こ宮きゅう博はく物ぶつ院いんに初はつのベビールームを開かい設せつ
2018-10-06 03:37:03Z
翻译
Anonymous 09:10 07/10/2018
2 0
添加翻译
中ちゅう国ごく北ぺ京きん市しの故こ宮きゅう博はく物ぶつ院いんに初はつのベビールームを開かい設せつ
label.tran_page 中国北京市的故宫博物院开设了第一个婴儿房

中ちゅう国ごく北ぺ京きん市しの故こ宮きゅう博はく物ぶつ院いん（The Palace Museum）は乳にゅう幼よう児じ連づれの来らい館かん者しゃのために初はつのベビールームを開かい設せつしました

label.tran_page 中国北京市的故宫博物院为了带幼儿来参观的游客开设了第一个婴儿室。

ベビールームは、授じゅ乳にゅうのための個こ室しつやおむつ替かえベッド、ミルク保ほ温おん機きなどが備そなえられています

label.tran_page 婴儿室准备了为了哺乳的单间和换尿布的床、牛奶保温机等等。

ベビールームの東ひがし側がわには25平へい方ほうメートルの売ばい店てんがあり、ぬいぐるみなどの乳にゅう幼よう児じ向むけのオリジナルグッズを販はん売ばいし、商しょう品ひんは定てい期き的てきに更こう新しんされます

label.tran_page 婴儿房的东面有25平方米的小卖店，在售卖面向幼儿的原创货品，商品会定期更新。
また南みなみ側がわの約やく55平へい方ほうメートルの庭にわには子こ供ども用よう滑すべり台だいや椅い子すなどが設せっ置ちされ、子こ供どもが遊あそんだり休きゅう憩けいしたりできるようになっています
label.tran_page 另外南侧有大约55平方米的场所，设置了孩子用的滑梯和椅子，可以让孩子游乐和休息。

故こ宮きゅう博はく物ぶつ院いんによると、このベビールームは無む料りょうで開かい放ほうし、必ひつ要ように応おうじて女じょ性せいスタッフの現げん場ばサポートも受うけられるといいます

label.tran_page 根据故宫博物院的说法，这个婴儿室是免费开放的，可以根据需要接受现场女性职员的支持。