Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
大相撲おおずもう　９月がつの大会たいかいで熊本県くまもとけん出身しゅっしんの正代しょうだいが初はじめて優勝ゆうしょう
2020-09-28 17:30:00
Bản dịch
Anonymous 03:09 29/09/2020
2 0
Yuugen 16:09 29/09/2020
1 0
Thêm bản dịch
大相撲おおずもう　９月がつの大会たいかいで熊本県くまもとけん出身しゅっしんの正代しょうだいが初はじめて優勝ゆうしょう
label.tran_page Giải đấu Grand Sumo vào tháng 9, Masayo đến từ tỉnh Kumamoto đã giành chức vô địch lần đầu tiên

２７日にち、大相撲おおずもうの９月がつの大会たいかいが終おわりました

label.tran_page Vào ngày 27, giải đấu của Grand Sumo Tournament đã kết thúc
関脇せきわけの正代しょうだいが１５回かいの相撲すもうのうち１３回かい勝かって優勝ゆうしょうしました
label.tran_page Masayo Sekiwaki thắng 13 trong số 15 đô vật sumo
正代しょうだいは３月がつと７月がつと９月がつの大会たいかいで、全部ぜんぶで３２回かい勝かっていて、関脇せきわけから１つ上うえの大関おおぜきに上あがりそうです
label.tran_page Masayo đã vô địch tổng cộng 32 lần trong các giải đấu vào tháng 3, tháng 7 và tháng 9, và có khả năng sẽ thăng một bậc từ Sekiwaki lên Ozeki.

正代しょうだいは熊本県くまもとけん宇土市うとし出身しゅっしんです

label.tran_page Masayo đến từ thành phố Udo, tỉnh Kumamoto
熊本県くまもとけんの力士りきしが優勝ゆうしょうするのは初はじめてです
label.tran_page Đây là lần đầu tiên Rikishi đến từ tỉnh Kumamoto giành chức vô địch.

宇土市うとしでは、両親りょうしんや市民しみんなど２００人にんが大おおきなテレビの前まえで正代しょうだいを応援おうえんしました

label.tran_page Tại thành phố Udo, 200 người, bao gồm cả phụ huynh và người dân, đã ủng hộ Masayo trước một chiếc TV lớn.
７月がつに雨あめで大おおきな被害ひがいがあった芦北町あしきたまちでも、中学生ちゅうがくせいのとき一緒いっしょに相撲すもうをした友達ともだちが応援おうえんしました
label.tran_page Ngay cả ở Ashikita-cho, nơi bị thiệt hại nặng nề bởi trận mưa vào tháng Bảy, một người bạn đã vật lộn với tôi khi tôi còn là học sinh trung học cơ sở đã hỗ trợ tôi.

相撲すもうのあと正代しょうだいは「熊本くまもとからのたくさんの応援おうえんで力ちからが出でました」と話はなしました

label.tran_page Sau trận đấu vật sumo, Masayo nói, Tôi được Kumamoto hỗ trợ rất nhiều.