家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日韓対立にっかんたいりつ、影響えいきょうは文化ぶんか・スポーツにも
2019-08-07 13:45:12Z
翻譯
hungsl 13:08 18/08/2019
3 0
添加翻譯
日韓対立にっかんたいりつ、影響えいきょうは文化ぶんか・スポーツにも
label.tran_page 日韓對立也影響到文化、體育。

　ミス・コリア運営本部うんえいほんぶは8月がつ5日か、「日本にほんで開催かいさいされ、日本企業にほんきぎょうが主催しゅさいするミス・インターナショナル大会たいかいに毎年まいとしミス・コリア当選者とうせんしゃ1人りが参加さんかしてきたが、今年ことし10月がつに開催かいさいされる第だい59回かいミス・インターナショナル大会たいかいには参加さんかしないことを決定けっていした」と明あきらかにしました

label.tran_page 韓國小姐運營總部宣佈“日本企業舉辦的國際小姐大會，每年派一名韓國小姐參加，今年決定不派人參加10日舉辦的第59回國際小姐大會。”

　日韓にっかんの対立たいりつの影響えいきょうはスポーツ界かいにも広ひろがっています

label.tran_page 日韓對立影響也延伸到了體育運動。
ソウル市しが、今年ことし１０月がつに開ひらかれる「ソウルマラソン大会たいかい」の協賛社きょうさんしゃからミズノの韓国法人かんこくほうじんを除外じょがいすることを決きめています
label.tran_page 今年10月舉辦「首爾馬拉松大會」的贊助商美津濃公司，已經被首爾市從贊助商的名單中刪除了。