Japanese newspaper
賞味期限しょうみきげんはわずか20ぷん バナナが果物くだものNo.1躍進やくしん
2019-12-20 18:05:02Z
Translation
Anonymous 04:12 21/12/2019
0 0
Add translation
賞味期限しょうみきげんはわずか20ぷん バナナが果物くだものNo.1躍進やくしん
label.tran_page Shelf life is only 20 minutes Banana jumps to fruit No. 1

東京とうきょう八丁はっちょうぼりあるバナナジュース専門せんもんてんです

label.tran_page It is a banana juice specialty store in Hatchobori, Tokyo
いま人気だいにんきのバナナジュース一体いったいどんなあじなのでしょうか
label.tran_page What is the taste of popular banana juice now?
通称つうしょうバナナ部屋へや常時じょうじ10種類以上しゅるいいじょう保存ほぞんされます
label.tran_page More than 10 kinds are always stored in the so-called banana room
おいしさをたもため、温度おんど湿度しつどきびししく管理かんりしているといいました
label.tran_page He said that the temperature and humidity were strictly controlled to maintain the taste.

使つかのはカットされたバナナと牛乳ぎゅうにゅうのみです

label.tran_page Use only cut bananas and milk
それらをミキサーにれ、状態じょうたいながら丁寧ていねいわせます
label.tran_page Put them in a mixer and mix carefully while watching the condition
変色へんしょくしてあじわるため、20分以内ぷんいないんでほしいということです
label.tran_page Because it changes color and taste, you want to drink within 20 minutes
さらに、入荷にゅうかしたときにしか提供ていきょうされないまぼろしジュースもあります
label.tran_page In addition, some fantasy juices are only offered when they arrive
値段ねだん1000円以上えんいじょう
label.tran_page Price over 1000 yen
沖縄産おきなわさんぎんバナナを使つかったジュースです
label.tran_page It is a juice using silver bananas from Okinawa

じついま、バナナブームです

label.tran_page It's actually a banana boom now
総務省家計調査そうむしょうかけいちょうさ1世帯せたい果物くだもの使つかった金額きんがくると、しばらくリンゴ、ミカンにつづ3だったバナナが2018ねん1となりました
label.tran_page Looking at the amount spent by one household on fruits in the Ministry of Internal Affairs and Communications household survey, bananas, which were third after apples and oranges for a while, ranked first in 2018
Doleによりますと、近年きんねんあまみのつよ品種ひんしゅ登場とうじょうしてあま果物くだものこの日本人にほんじんしたにマッチしたことが要因よういんひとということです
label.tran_page According to Dole, one of the factors is that in recent years, sweet varieties have appeared and matched the tongue of Japanese who prefer sweet fruits