賞味期限はわずか20分 バナナが果物No.1に躍進

유통 기한은 20 분 바나나 과일 No.1 약진

유통 기한은 20 분 바나나 과일 No.1 약진
東京・八丁堀にあるバナナジュース専門店です

도쿄 핫초 보리의 바나나 주스 전문점입니다

도쿄 핫초 보리의 바나나 주스 전문점입니다
今、大人気のバナナジュースは一体どんな味なのでしょうか

지금 인기있는 바나나 주스 도대체 어떤 맛일까요

지금 인기있는 바나나 주스 도대체 어떤 맛일까요
通称バナナ部屋で常時10種類以上が保存されます

통칭 바나나 방에서 상시 10 종류 이상이 저장됩니다

통칭 바나나 방에서 상시 10 종류 이상이 저장됩니다
おいしさを保つため、温度と湿度を厳しく管理しているといいました

맛을 유지하기 위해 온도와 습도를 엄격하게 관리하고 있다고 했어요

맛을 유지하기 위해 온도와 습도를 엄격하게 관리하고 있다고 했어요
使うのはカットされたバナナと牛乳のみです

사용하는 절단 된 바나나와 우유 만

사용하는 절단 된 바나나와 우유 만
それらをミキサーに入れ、状態を見ながら丁寧に混ぜ合わせます

그들을 믹서에 넣고 상태를 보면서 조심스럽게 섞습니다

그들을 믹서에 넣고 상태를 보면서 조심스럽게 섞습니다
変色して味も変わるため、20分以内に飲んでほしいということです

변색하고 맛도 달라지기 때문에 20 분 이내에 마셔 달라는 것입니다

변색하고 맛도 달라지기 때문에 20 분 이내에 마셔 달라는 것입니다
さらに、入荷した時にしか提供されない幻のジュースもあります

또한 입하 때 밖에 볼 수없는 환상의 주스도 있습니다

또한 입하 때 밖에 볼 수없는 환상의 주스도 있습니다
お値段1000円以上

가격 1000 엔 이상

가격 1000 엔 이상
沖縄産の銀バナナを使ったジュースです

오키나와 산 실버 바나나를 사용한 주스

오키나와 산 실버 바나나를 사용한 주스

실은 지금, 바나나 붐입니다

실은 지금, 바나나 붐입니다
総務省家計調査で1世帯が果物に使った金額を見ると、しばらくリンゴ、ミカンに続き3位だったバナナが2018年に1位となりました

총무성 가계 조사에서 1 세대가 과일에 사용한 금액을 보면 잠시 사과, 귤에 이어 3 위였다 바나나가 2018 년에 1 위를 차지했습니다

총무성 가계 조사에서 1 세대가 과일에 사용한 금액을 보면 잠시 사과, 귤에 이어 3 위였다 바나나가 2018 년에 1 위를 차지했습니다
Doleによりますと、近年、甘みの強い品種が登場して甘い果物を好む日本人の舌にマッチしたことが要因の一つということです

Dole에 따르면 최근 단맛이 강한 품종이 등장하고 달콤한 과일을 좋아하는 일본인의 혀에 매치 한 것이 요인의 하나라는 것입니다

Dole에 따르면 최근 단맛이 강한 품종이 등장하고 달콤한 과일을 좋아하는 일본인의 혀에 매치 한 것이 요인의 하나라는 것입니다