Japanese newspaper
帽子ぼうしをかぶったハト」が出没しゅつぼつ保護団体ほごだんたい懸念けねんも べいラスベガス
2019-12-23 17:57:05Z
Translation
Anonymous 14:12 23/12/2019
0 0
Add translation
帽子ぼうしをかぶったハト」が出没しゅつぼつ保護団体ほごだんたい懸念けねんも べいラスベガス
label.tran_page `` Dove with hat ’’ appears, protection groups worry about Las Vegas

べいネバダしゅうラスベガス市内しない今週こんしゅうちいさなカウボーイハットをかぶったハト2目撃もくげきされ、住民じゅうみんらのかん話題わだいになっています

label.tran_page Two pigeons wearing small cowboy hats were witnessed this week in Las Vegas, Nevada, and have become a hot topic among residents.
地元じもと鳥類保護団体ちょうるいほごだんたいは、ハトの羽毛うもうへの悪影響あくえいきょう懸念けねんしめしました
label.tran_page Local Bird Conservation Organizations Concern Over Adverse Effects on Pigeon Feathers

目撃情報もくげきじょうほうによると、2うち一方いっぽうあたまにはあかハット、もう一方いっぽうにはピンクのハットがっています

label.tran_page According to sightings, one of the two birds has a red hat on one head and a pink hat on the other

保護団体ほごだんたい幹部かんぶはCNNとのインタビューで、ハットはのりけされているようだと指摘してきしました

label.tran_page In an interview with the CNN, protection organization executives noted that the hat appeared to be glued
ハットのまわののりに、けた羽毛うもういているようにえたのが心配しんぱいだとはなしました
label.tran_page He said he was worried that the feathers around the hat seemed to have stuck feathers