잠복 경찰차가 추격 중,, 차가 중앙분리대에 충돌 1명 사망,16세 여학생 2명 의식불명.
9日未明、埼玉県川越市の国道で、覆面パトカーに追跡された軽自動車が中央分離帯に衝突しました
9일 미명, 사이타마현 와고에시의 국도에서 잠복경찰차에게 추적당하던 소형자동차가 중앙분리대에 충돌했습니다.
이 사고로 자동차에 타있던 10대에서 20대 정도의 남성 1명이 사망했고, 16세 여학생 2명이 의식불명 중태에 빠졌습니다.
警察によりますと、9日午前1時前、川越市小仙波の国道で覆面パトカーが急な車線変更をした軽自動車に停止するよう求めました
경찰에 의하면, 9월 오전 1시전, 카와고에시 코센바 국도에서 잠복 경찰차가 갑작스런 차선변경을 한 경차에 정지하도록 요구했습니다.
소형차가 응하지 않았기 때문에, 경찰차가 시속 80키로 정도로 대략 1.8키로에 걸친 추격을 했을 때, 소형차는 커브를 돌지 못해 중앙분리대에 충돌했습니다.
この事故で、車を運転していた10代から20代くらいの男性が死亡し、後部座席に乗っていた高校生ら16歳の少女2人が意識不明の重体となっています
이 사고로, 차를 운전했던 10대에서 20대 사이의 남성이 사망했고, 뒷좌석에 타 있던 고교생 16세 여성 2명이 의식불명 중태에 빠졌습니다.
車には4人が乗っていて、事故の直後、男性1人が現場から立ち去ったということです
차에는 4명이 타있었고, 사고 직후 남성 1명이 현장에서 도망쳤다고 합니다.
埼玉県警は「現時点で適正な職務執行だったと考えている」としています
사이타마현 경찰은 ”현시점에 적절한 직무 집행이었다고 생각한다”고 했습니다.
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
