“ミサイル88発とドローン63機”ウクライナへ過去最大規模のインフラ攻撃 5人死亡

“88 tên lửa và 63 máy bay không người lái” tấn công cơ sở hạ tầng lớn nhất từ trước tới nay vào Ukraine, 5 người thiệt mạng

“88 tên lửa và 63 máy bay không người lái” tấn công cơ sở hạ tầng lớn nhất từ trước tới nay vào Ukraine, 5 người thiệt mạng
ウクライナがロシア軍による過去最大規模のインフラ攻撃を受けました

Ukraine hứng chịu cuộc tấn công cơ sở hạ tầng lớn nhất từ trước đến nay của quân đội Nga

Ukraine hứng chịu cuộc tấn công cơ sở hạ tầng lớn nhất từ trước đến nay của quân đội Nga
この攻撃で、少なくとも5人が死亡しています

Ít nhất 5 người thiệt mạng trong vụ tấn công này

Ít nhất 5 người thiệt mạng trong vụ tấn công này
ウクライナ国防省は21日から22日朝にかけて、ロシア軍のミサイル88発とドローン63機による大規模な攻撃を受けたと明らかにしました

Bộ Quốc phòng Ukraine thông báo nước này đã bị 88 tên lửa và 63 máy bay không người lái của Nga tấn công trên quy mô lớn từ ngày 21 đến sáng 22.

Bộ Quốc phòng Ukraine thông báo nước này đã bị 88 tên lửa và 63 máy bay không người lái của Nga tấn công trên quy mô lớn từ ngày 21 đến sáng 22.
このうちミサイルは、37発しか迎撃できなかったということです

Trong số này chỉ có 37 tên lửa bị đánh chặn.

Trong số này chỉ có 37 tên lửa bị đánh chặn.
南部ザポリージャ州にあるウクライナ最大の水力発電所では攻撃によってダムが損傷し、火災が発生しました

Vụ tấn công đã làm hư hại con đập và gây hỏa hoạn tại nhà máy thủy điện lớn nhất Ukraine ở vùng Zaporozhye phía nam.

Vụ tấn công đã làm hư hại con đập và gây hỏa hoạn tại nhà máy thủy điện lớn nhất Ukraine ở vùng Zaporozhye phía nam.
ウクライナのエネルギー相は「ロシア軍による過去最大規模のインフラ攻撃」と指摘し、ウクライナメディアはおよそ100万戸が停電に見舞われたと伝えています

Bộ trưởng năng lượng Ukraine gọi đây là ”cuộc tấn công cơ sở hạ tầng lớn nhất từ trước đến nay của quân đội Nga” và truyền thông Ukraine đưa tin khoảng 1 triệu ngôi nhà bị mất điện.

Bộ trưởng năng lượng Ukraine gọi đây là ”cuộc tấn công cơ sở hạ tầng lớn nhất từ trước đến nay của quân đội Nga” và truyền thông Ukraine đưa tin khoảng 1 triệu ngôi nhà bị mất điện.
また、一連の攻撃で少なくとも5人が死亡したということです

Ít nhất 5 người cũng thiệt mạng trong loạt vụ tấn công.

Ít nhất 5 người cũng thiệt mạng trong loạt vụ tấn công.