マクドナルド、ストローなしの新しいフタを使います

맥도날드, 빨대가 없는 새로운 뚜껑을 사용합니다

맥도날드, 빨대가 없는 새로운 뚜껑을 사용합니다
日本マクドナルドは、飲み物のカップのふたを新しくします

일본 맥도날드는 음료 컵 뚜껑을 새로 만듭니다

일본 맥도날드는 음료 컵 뚜껑을 새로 만듭니다
今までのふたにはストローを入れる穴があって、紙のストローを使って飲んでいました

지금까지의 뚜껑에는 빨대를 넣는 구멍이 있어서 종이 빨대를 이용해 마셨습니다

지금까지의 뚜껑에는 빨대를 넣는 구멍이 있어서 종이 빨대를 이용해 마셨습니다
新しいふたは、ストローを使わないで飲むことができます

새 뚜껑은 빨대를 사용하지 않고 마실 수 있습니다

새 뚜껑은 빨대를 사용하지 않고 마실 수 있습니다
新しいふたは、使ったあとのペットボトルで作ったプラスチックを使っています

새 뚜껑은 사용한 후의 페트병으로 만든 플라스틱을 사용하고 있습니다

새 뚜껑은 사용한 후의 페트병으로 만든 플라스틱을 사용하고 있습니다
飲み物が漏れたり、こぼれたりしにくいように、3年ぐらいかけて作りました

음료가 새거나 쏟아지거나 잘 흘리지 않도록 3년 정도에 걸쳐 만들었습니다

음료가 새거나 쏟아지거나 잘 흘리지 않도록 3년 정도에 걸쳐 만들었습니다
日本マクドナルドは、プラスチックをできるだけ使わないようにしています

일본 맥도날드는 플라스틱을 가능한 한 사용하지 않도록 하고 있습니다

일본 맥도날드는 플라스틱을 가능한 한 사용하지 않도록 하고 있습니다
2022年から容器などを変えて、1年で新しいプラスチックを6600tぐらい使わないようにしたいと考えています

2022년부터 용기 등을 바꿔서 1년에 새 플라스틱을 6600t 정도 사용하지 않도록 할 생각입니다

2022년부터 용기 등을 바꿔서 1년에 새 플라스틱을 6600t 정도 사용하지 않도록 할 생각입니다