家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
英えいトラックの39遺体いたい、全員ぜんいんベトナム人じんか 警察けいさつが発表はっぴょう
2019-11-09 08:32:21Z
翻譯
Wilson 05:11 12/11/2019
0 3
添加翻譯
英えいトラックの39遺体いたい、全員ぜんいんベトナム人じんか 警察けいさつが発表はっぴょう
label.tran_page 39條英國卡車的踪跡，全部由越南人或警察宣布

エセックス州警察しゅうけいさつのティム・スミス（Tim Smith）本部長ほんぶちょうは「現時点げんじてんでは、犠牲者ぎせいしゃはベトナム国籍こくせきとみており、ベトナム政府せいふと連絡れんらくを取とり合あっている」と述のべました

label.tran_page 埃塞克斯郡警察局局長蒂姆·史密斯（Tim Smith）說：“目前，這些受害者被視為越南國民，並與越南政府保持聯繫。”
犠牲者ぎせいしゃの特定とくていに必要ひつような「補強証拠ほきょうしょうこ」はまだ得えられていないということです
label.tran_page 尚沒有確定受害者所需的“加固證據”

女性じょせい8人にんと男性だんせい31人にんの遺体いたいは、ベルギーからフェリーで到着とうちゃくした冷蔵れいぞうコンテナから見みつかりました
label.tran_page 在從比利時乘渡輪抵達的冷藏集裝箱中發現了8名婦女和31名男子的屍體。
警察けいさつは当初とうしょ、犠牲者ぎせいしゃは中国人ちゅうごくじんとみられると発表はっぴょうしました
label.tran_page 警方最初宣布受害者被視為中國人