キリン「生茶デカフェ」約430万本を自主回収

Kirin tự thu hồi khoảng 4 triệu 300 chai [Trà tươi không chứa caffein]

Kirin tự thu hồi khoảng 4 triệu 300 chai [Trà tươi không chứa caffein]
キリンが自主回収するのは、「キリン 生茶デカフェ」のおよそ430万本です

Thứ mà Kirin tự thu hồi là khoảng 4tr300 chai [Kirin Trà tươi không chứa caffein]

Thứ mà Kirin tự thu hồi là khoảng 4tr300 chai [Kirin Trà tươi không chứa caffein]
回収の対象となるのは、湘南工場で製造された賞味期限が2020年4月20日から6月20日の間で末尾の製造所記号が「S」の商品です

Đối tượng thu hồi chính là những sản phẩm có ký hiệu nơi sản xuất ở cuối là [S] được sản xuất tại nhà máy Shonan với hạn sử dụng từ 20/04/2020 đến 20/06/2020.

Đối tượng thu hồi chính là những sản phẩm có ký hiệu nơi sản xuất ở cuối là [S] được sản xuất tại nhà máy Shonan với hạn sử dụng từ 20/04/2020 đến 20/06/2020.
客から「味が少し変だ」などの申し出があり、調べたところ、製造工程で飲み口に傷がついたことにより、密封できていない商品が見つかったということです

Có báo cáo từ khách hàng như là Vị hơi kỳ lạ

Có báo cáo từ khách hàng như là Vị hơi kỳ lạ
キリンは、「健康被害は確認されていない」としています

Kirin cho biết Tổn hại về sức khỏe vẫn chưa được xác nhận.

Kirin cho biết Tổn hại về sức khỏe vẫn chưa được xác nhận.