日本新闻: 羽生世界最高得点に迫り首位発進ＮＨＫ杯フィギュアＳＰ - Todaii: Easy Japanese

背部

日本報紙

羽生はぶ世界せかい最高さいこう得点とくてんに迫せまり首位しゅい発進はっしんＮＨＫえぬえいちけい杯はいフィギュアＳＰえすぴ-

11/22/2019 10:24:41 PM +09:00

翻譯

Anonymous 05:11 23/11/2019

0 0

添加翻譯

羽生はぶ世界せかい最高さいこう得点とくてんに迫せまり首位しゅい発進はっしんＮＨＫえぬえいちけい杯はいフィギュアＳＰえすぴ-

label.tran_page

韓宇以NHK杯SP領先世界紀錄

フィギュアスケートのＮＨＫえぬえいちけい杯はいは男子だんしシングル前半ぜんはんのショートプログラムが行おこなわれ、羽生はぶ結ゆい弦つる選手せんしゅが２に本ほんの４よん回転かいてんジャンプを成功せいこうするなど自身じしんが持もつ世界せかい最高さいこう得点とくてんに迫せまる演技えんぎでトップに立たちました

label.tran_page

NHK花樣滑冰杯以接近世界最高分的成績名列前茅，例如Yuzuru Hanyu，他兩次進行了四回合跳高比賽，並為男子單打的上半場做了簡短的節目。

フィギュアスケートのグランプリシリーズ、ＮＨＫえぬえいちけい杯はいは22日にち札幌さっぽろ市しで開幕かいまくし、男女だんじょシングル前半ぜんはんのショートプログラムなどが行おこなわれました

label.tran_page

花樣滑冰大獎賽系列NHK杯於22日在札幌開幕，並舉辦了針對男女單打上半場的簡短節目。

男子だんしシングルに出場しゅつじょうした羽生はぶ選手せんしゅはファンの大だい歓声かんせいの中なか、冒頭ぼうとうの４よん回転かいてんサルコーに成功せいこうすると、続つづく得意とくいのトリプルアクセルも持ち前もちまえの高たかく美うつくしいジャンプで高たかい出来栄できばえ点てんを獲得かくとくしました

label.tran_page

參加男子單打的羽生（Hanyu）在四回合薩爾科（Sarko）的比賽中贏得了車迷的極大歡呼，隨後表現出色的三重軸也獲得了很高的做工成績，並獲得了美麗而優美的跳躍

さらに演技えんぎ後半こうはんの４よん回転かいてんトーループと３さん回転かいてんトール－プの連続れんぞくジャンプでも出来栄できばえが評価ひょうかされました

label.tran_page

此外，在表演的後半部分，還通過連續旋轉4圈腳趾環和3圈旋轉腳趾來評估性能。

羽生はぶ選手せんしゅは３みっつのスピンとステップでも最高さいこう評価ひょうかのレベル４よんを獲得かくとくする演技えんぎで、先月せんげつ出場しゅつじょうしたカナダ大会たいかいのショートプログラムに続つづき、自身じしんが持もつ世界せかい最高さいこう得点とくてんに迫せまる109.34をマークして、２に位いに17点てん以上いじょうの大差たいさをつけてトップに立たちました

label.tran_page

Hanyu在3個旋轉和步中獲得最高評分4級，上個月跟隨加拿大錦標賽短節目，得分為109.34，接近世界最高分，第二名為17分

島田しまだ高志たかし郎ろう選手せんしゅは75.98で６ろく位い、山本やまもと草くさ太ふとし選手せんしゅは74.88で７なな位いにつけています

label.tran_page

島田孝四郎以75.98排名第六，山本壯太以74.88排名第七。

男子だんしシングル後半こうはんのフリーは23日にち行おこなわれます

label.tran_page

男子單打下半場免費，將於23日舉行

羽生はぶ「もうちょっとできるちょっと悔くやしい」

羽生はぶ選手せんしゅは「緊張きんちょうしていたので、ほっとしている

label.tran_page

但是，由於我的目標是從上個月的加拿大錦標賽中取得更高的成績，因此我的目標是貪婪地提高，所以我還有很多事情要做，我感到有些遺憾

ただ、高こう得点とくてんをマークした先月せんげつのカナダ大会たいかいから貪欲どんよくに上うえを目指めざしていたので、もうちょっとできることがあって、正直しょうじきちょっと悔くやしい思おもいだ

label.tran_page

完璧かんぺきには程遠ほどとおいし、練習れんしゅうが足たりないことをつきつけられた」と振り返ふりかえりました

label.tran_page

23日にちのフリーについては「ショートプログラムはショートプログラム、フリーはフリーなので、やってきたことを出だせるように頑張がんばりたい」と気持きもちを切り替きりかえていました

label.tran_page

また今こんシーズン最初さいしょの国内こくないでの大会たいかいだったことについて「すごく暖あたたかい空気くうき感かんとともに、生放送なまほうそうでテレビの前まえでも見みてくださる方ほうがたくさんいるのかと思おもうと、とても緊張きんちょうした

label.tran_page

ただ、その緊張きんちょう感かんもなかなか味あじわえるものではない

label.tran_page

久ひさしぶりに幸しあわせだったし、うれしくもあるので、あすもこの感覚かんかくをしっかりと受け止うけとめて頑張がんばりたい」と話はなしていました

label.tran_page

Todaii Japanese是一個學習和閱讀日語新聞的整合了字典、練習、測試等各種功能的網站...

https://todaiinews.com

todai.easylife@gmail.com

(+84) 865 924 966

315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 河內

DMCA.com Protection Status

關於Todaii Japanese

品牌故事常見問題條款和政策退款資訊

Todaii產品

Todaii Japanese

Todaii German

Todaii English

Todaii French

Todaii Korean

Todaii Spanish

Todaii Chinese

下載

社群媒體