家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
深海しんかい6000mにハンバーグ袋ぶくろ…プラごみで協力呼きょうりょくよびかけ
2019-11-27 18:05:03Z
翻译
Anonymous 03:11 28/11/2019
2 0
添加翻译
深海しんかい6000mにハンバーグ袋ぶくろ…プラごみで協力呼きょうりょくよびかけ
label.tran_page 位于深海6000米的汉堡包袋子...呼吁合作解决「塑料垃圾」问题。

東京都内とうきょうとないで25日にち、日本にほんと中国ちゅうごくの関係者かんけいしゃらが海洋かいようプラスチックごみの対策たいさくについて意見いけんを交換こうかんしました

label.tran_page 25日，在东京，日本和中国官员就海洋塑料废弃物的对策交换了意见。
日本にほんからは発生源はっせいげんの特定とくていなどを協力きょうりょくして進すすめていくことを呼よび掛かけました
label.tran_page 由日本开始（有发起者的意思），各国家和地区的共同努力，确定塑料垃圾的来源。
海うみに流ながれ出でたプラスチックごみは分解ぶんかいされにくいとされ、海洋研究開発機構かいようけんきゅうかいはつきこうが9月がつに行おこなった房総半島沖ぼうそうはんとうおきの調査ちょうさでは水深約すいしんやく6000メートルの深海しんかいから35年前ねんまえに製造せいぞうされたハンバーグの袋ふくろが原形げんけいのまま見みつかりました
label.tran_page 据说流入海中的塑料废料是很难被降解，在9月由日本海洋地球科学技术厅对房总半岛进行的一项调查中，发现了35年前制造的原本的样子还清晰可见的汉堡包装袋，其深度约为6000米。
今後こんご、各国かっこくが協力きょうりょくし、いかに追加ついかの汚染おせんを減へらしていけるかが大おおきな課題かだいとなっています
label.tran_page 将来，如何减少污染将是需要各个国家合作解决的重要问题。