病院や薬局で、かぜの薬などが足りなくなっています
熱を下げる薬や、せきを止める薬などです
足りない薬がどのくらいあるか、薬の会社の団体が10月に調べました
その結果、工場で生産を止めている薬や、病院などに届ける量を少なくしている薬が、20%ぐらいありました
理由は、薬の会社で続けて問題が見つかって、国が生産をしばらく止めるように言ったからです
たくさんの人が病気になって、足りなくなっている薬もあります
国は「薬の会社と話しながら、生産を多くしていきたいです」と話しています
病院や薬局で、かぜの薬などが足りなくなっています
熱を下げる薬や、せきを止める薬などです
足りない薬がどのくらいあるか、薬の会社の団体が10月に調べました
その結果、工場で生産を止めている薬や、病院などに届ける量を少なくしている薬が、20%ぐらいありました
理由は、薬の会社で続けて問題が見つかって、国が生産をしばらく止めるように言ったからです
たくさんの人が病気になって、足りなくなっている薬もあります
国は「薬の会社と話しながら、生産を多くしていきたいです」と話しています
かぜの薬などが足りなくなっている

감기 약 등이 부족합니다.

감기 약 등이 부족합니다.
病院や薬局で、かぜの薬などが足りなくなっています

병원이나 약국에서 감기 약 등이 부족합니다.

병원이나 약국에서 감기 약 등이 부족합니다.
熱を下げる薬や、せきを止める薬などです

열을 낮추는 약이나 기침을 멈추는 약입니다.

열을 낮추는 약이나 기침을 멈추는 약입니다.
4年ぐらい前から続いています

4년 정도 전부터 계속되고 있습니다

4년 정도 전부터 계속되고 있습니다
足りない薬がどのくらいあるか、薬の会社の団体が10月に調べました

부족한 약이 얼마나 있는지, 약 회사 단체가 10월에 조사했습니다

부족한 약이 얼마나 있는지, 약 회사 단체가 10월에 조사했습니다
その結果、工場で生産を止めている薬や、病院などに届ける量を少なくしている薬が、20%ぐらいありました

그 결과, 공장에서 생산을 멈추고 있는 약이나, 병원 등에 전달하는 양을 적게 하고 있는 약이, 20%정도 있었습니다

그 결과, 공장에서 생산을 멈추고 있는 약이나, 병원 등에 전달하는 양을 적게 하고 있는 약이, 20%정도 있었습니다
理由は、薬の会社で続けて問題が見つかって、国が生産をしばらく止めるように言ったからです

그 이유는 의약품 회사에서 계속 문제를 발견하고 나라가 생산을 잠시 멈추라고 말했기 때문입니다.

그 이유는 의약품 회사에서 계속 문제를 발견하고 나라가 생산을 잠시 멈추라고 말했기 때문입니다.
たくさんの人が病気になって、足りなくなっている薬もあります

많은 사람들이 병에 걸리고 부족한 약도 있습니다.

많은 사람들이 병에 걸리고 부족한 약도 있습니다.
国は「薬の会社と話しながら、生産を多くしていきたいです」と話しています

국가는 “제약사와 이야기하면서 생산을 많이 해 나가고 싶다”고 말하고 있습니다

국가는 “제약사와 이야기하면서 생산을 많이 해 나가고 싶다”고 말하고 있습니다