Báo tiếng Nhật
ゆきもったせいのクレーター、たんさつえい 
2018-12-24 03:46:03Z
Bản dịch
Anonymous 08:12 25/12/2018
2 2
Bien Tim 12:12 26/12/2018
0 0
toanducphat 02:12 25/12/2018
0 0
trang nguyen thi 02:12 25/12/2018
0 0
senhongtrencat 04:12 25/12/2018
0 0
Thêm bản dịch
ゆきもったせいのクレーター、たんさつえい 
label.tran_page Thăm dò bằng sự chụp ảnh, vết lõm trên sao hoả chất đầy tuyết.

ヨーロッパちゅうかん(ESA)は20にちせいたん「マーズ・エクスプレス」がさつえいしたせいクレーターしゃしんこうかいしました

label.tran_page Cơ quan vũ trụ châu Âu vào ngày 20 đã công bố bức hình vết lõm trên sao hoả chụp về sự kiện thăm dò sao hoả có tên Mazu Ekusupuresu
クレーターのなかしろゆきもったようスケートリンクのようにもえます
label.tran_page Hình dáng chất đầy tuyết trắng tinh trong vết lõm nhìn giống với sân trượt băng

「コロリョフ」とばれるこのクレーターのなかには、ねんじゅうふかさ1800メートルこおりたいせきしています

label.tran_page Trong vết lõm này được gọi là Kolorov, băng được chất đầy trong suốt một năm với độ sâu 800m

コロリョフはせいほっきょくちかにあって、ちょっけいやく80キロふかやく1.9キロです

label.tran_page Kolorov ở gần bắc cực của sao Hoả, đường kính khoảng 80km, và chiều sâu khoảng 1,9km
なかたいせきしたこおりによってうえたいやされて、ちん殿でんします
label.tran_page Bởi vì băng chất đầy ở trong vết lõm nên không khí ở trên hạ nhiệt và kết tủa
こおりおおかんそうつくって、こおりけないでのこつづけています
label.tran_page Phần băng còn lại đang tiếp tục tan ra tạo nên tầng khí lạnh che phủ băng