家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
米こめ「マリオット」のホテル 栃木とちぎに３さんか所かしょ開業かいぎょうへ 外国がいこく人じん客きゃく見込みこみ
1/2/2019 11:33:06 AM +09:00
翻譯
Anonymous 16:01 02/01/2019
0 0
添加翻譯
米こめ「マリオット」のホテル 栃木とちぎに３さんか所かしょ開業かいぎょうへ 外国がいこく人じん客きゃく見込みこみ
label.tran_page 酒店位於Tokachikaikikomi鎮的“萬豪”鎮。
東京とうきょうオリンピック・パラリンピックをきっかけに外国がいこく人じん旅行りょこう者しゃが増ふえることを見込みこんで、来年らいねんの秋あき、栃木とちぎ県内けんないの３さんか所かしょに世界せかい最大さいだいのホテルチェーンが運営うんえいするホテルが開業かいぎょうすることになりました
label.tran_page 東京預計奧運會和殘奧會將外國錦旅Shagafueru在明年的秋天之後，槳最大的連鎖酒店允許地方先生不裉櫪木的是，財產業務的開通運行
ホテルが開業かいぎょうするのは栃木とちぎ県けんの宇都宮うつのみや市し、茂木もぎ町まち、日光にっこう市しの３さんか所かしょのそれぞれ道どうの駅えきに隣接りんせつする場所ばしょです
label.tran_page 酒店將在tochgate，城鎮和學校的院區結束時接你。


大手おおて住宅じゅうたくメーカーの「積水ハウスせきすいはうす」が建設けんせつし、世界せかい最大さいだいのホテルチェーン、アメリカの「マリオット・インターナショナル」が運営うんえいします
label.tran_page 胡蘿蔔製造商連鎖酒店“Okususu Yuusu”將緊貼，世界連鎖酒店將無聊，“美國萬豪國際”將被燒毀。


いずれも３さん階かい建だてで客室きゃくしつは50室しつから90室しつあり、レストランや売店ばいてんは置おかず、食事しょくじや買い物かいものは道みちの駅えきや地元じもとの施設しせつの利用りようを促うながします
label.tran_page 在酒店的兩個地塊日期有50間客房，餐廳和商店小菜，餐飲和購物90間客房將會提示利用民營加油站和地方道路。


外国がいこく人じん旅行りょこう者しゃへの対応たいおうとして英語えいごが話はなせるスタッフを配置はいちするほか、自転車じてんしゃなどで地元じもとを巡めぐり、日本にっぽんの食しょくや風習ふうしゅうを体験たいけんしてもらうプランの提供ていきょうも検討けんとうしているということです
label.tran_page 除了有一名能說英語作為外國總督的工作人員外，還有計劃鼓勵學生通過自行車等方式學習日本農民和退伍軍人。


栃木とちぎ県けんの福田ふくだ知事ちじは「より多おおくの観光かんこう客きゃくが来らい県けんされることを期待きたいし、訪おとずれたお客様おきゃくさまを日本一にっぽんいちのおもてなしでお迎おむかえしたい」とコメントしています
label.tran_page “我要你來是越來越多的遊客忱，要歡迎誰在日本的款待到訪的客戶”櫪木縣Fukudachijiwa，曾這樣評價。