Báo tiếng Nhật
G7のリーダー ウクライナをたすけるために500おくドル
2024-06-14 16:00:00
Bản dịch
huynhhuulocht 23:06 16/06/2024
1 0
Thêm bản dịch
G7のリーダー ウクライナをたすけるために500おくドル
label.tran_page Lãnh đạo G7 chi viện cho Ukraine 50 tỷ dollar

イタリアで13にち、G7のリーダーあつまる会議かいぎはじまりました

label.tran_page Ngày 13/6, cuộc hội nghị của các lãnh đạo G7 đã được khai mạc tại Ý.
1にちは、ロシアがウクライナに攻撃こうげきつづけている問題もんだいについてはなました
label.tran_page Vào ngày thứ nhất, hội nghị đã bàn về vấn đề cuộc tấn công của Nga vào Ukraine vẫn đang kéo dài.
ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょう出席しゅっせきしました
label.tran_page Ông Zelensky, tổng thống Ukraine cũng tham gia hội nghị này.

ロシアがウクライナに攻撃こうげきはじめてから、アメリカEU日本にっぽんなどは、ロシアに制裁せいさいをしています

label.tran_page Sau khi cuộc tấn công này bắt đầu, liên minh Châu Âu và các nước như Mỹ, Nhật Bản đã ban hành các lệnh cấm vận đối với Nga.
自分じぶんたちのくに銀行ぎんこうある、ロシア政府せいふなどかねうごかすことができないようにしています
label.tran_page Các nước này sẽ đóng băng tiền của chính phủ Nga tại ngân hàng trong nước họ.
アメリカ政府せいふによると、制裁せいさいしているロシア中央銀行ちゅうおうぎんこうかね使つかって、ウクライナをたすけることが会議かいぎまりました
label.tran_page Chính phủ Mỹ cho hay, hội nghị đã thống nhất dùng số tiền trên để hỗ trợ Ukraine.

アメリカなどあるロシア中央銀行ちゅうおうぎんこうかねから利子りし使つかいます

label.tran_page Lợi nhuận từ tiền của ngân hàng trung ương Nga tại các nước cấm vận Nga như Mỹ sẽ được sử dụng.
やく500おくドルをウクライナぐん市民しみんたすたり、こわれた建物たてものなどなおしたりするために使つかいます
label.tran_page Theo đó, ước tính sẽ có 50 tỷ dollar được dùng để hỗ trợ cho quân đội, người dân thành thị và việc tu sửa các công trình bị phá hủy tại nước này.

ロシアの外務省がいむしょうは「ロシアからぬすんだかねをウクライナぐんのために使つかことは犯罪はんざいだ」とっています

label.tran_page Về phía Nga, bộ ngoại giao nước này cho rằng, việc sử dụng tiền lấy trái phép từ nước này để hỗ trợ cho quân đội Ukraine là một hành vi phạm tội.