Báo tiếng Nhật: 【速報】ダウ取引開始直後600ドル下げ

Trở lại

【速報そくほう】ダウ取引開始直後とりひきかいしちょくご600ドル下さげ

2022-07-17 11:02:02

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:07 18/07/2022

0 0

Thêm bản dịch

【速報そくほう】ダウ取引開始直後とりひきかいしちょくご600ドル下さげ

[Tin nóng] Giảm 600 đô la ngay sau khi bắt đầu giao dịch Dow

　ニューヨーク株式市場かぶしきしじょうでダウ平均株価へいきんかぶかは取引開始とりひきかいしから600ドル以上大いじょうおおきく値下ねさがりしました

Chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones đã giảm hơn 600 đô la kể từ khi bắt đầu giao dịch trên Sàn giao dịch chứng khoán New York.

　13日にちに発表はっぴょうされた6月がつの消費者物価指数しょうひしゃぶっかしすうが前年比ぜんねんひ9.1％と予想よそうを超こえる上あげ幅はばとなり、7月がつの政策金利せいさくきんりの利上りあげ幅はばは6月がつより急激きゅうげきな1％になるのではないかという見方みかたも出でています

Cũng có quan điểm cho rằng chỉ số giá tiêu dùng tháng 6 công bố ngày 13 sẽ tăng 9,1% so với năm trước, cao hơn dự kiến, và việc tăng lãi suất chính sách trong tháng 7 sẽ mạnh hơn 1% so với năm trước. Tháng 6. Nó đã ra mắt

　14日じゅうよっかに発表はっぴょうされた新規失業保険しんきしつぎょうほけんの申請件数しんせいけんすうも24万まん4000件けんで、予想よそうを上回うわまわりました

Số lượng đơn bảo hiểm thất nghiệp mới được công bố trong ngày 14 là 244.000, vượt quá mong đợi.

　急激きゅうげきな利上りあげから景気後退けいきこうたいが早はやまる観測かんそくが出でて一時いちじ、前日ぜんじつの終値おわりねから620ドル値下ねさがりし、現在げんざいは3万まん150ドル付近ふきんで取引とりひきされています

Theo quan sát, suy thoái kinh tế sẽ tăng tốc do lãi suất tăng mạnh và giá đã giảm $ 620 so với giá đóng cửa của ngày hôm trước và hiện đang giao dịch ở mức $ 30.150.