Báo tiếng Nhật: NYマンハッタンの平均家賃が史上初5000ドル突破　日本円で約70万円

Trở lại

NYマンハッタンの平均家賃へいきんやちんが史上初しじょうはつ5000ドル突破とっぱ　日本円にほんえんで約やく70万円まんえん

2022-07-17 11:02:02

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:07 18/07/2022

0 0

Thêm bản dịch

NYマンハッタンの平均家賃へいきんやちんが史上初しじょうはつ5000ドル突破とっぱ　日本円にほんえんで約やく70万円まんえん

Giá thuê trung bình ở NY Manhattan lần đầu tiên trong lịch sử vượt qua 5.000 đô la, khoảng 700.000 yên bằng yên Nhật

　物価上昇ぶっかじょうしょうが続つづくアメリカでニューヨーク・マンハッタンの平均家賃へいきんやちんが史上初しじょうはじめて5000ドルを超こえました

Giá thuê trung bình ở Manhattan, New York lần đầu tiên vượt quá $ 5,000 tại Hoa Kỳ, nơi giá tiếp tục tăng.

日本円にほんえんでおよそ70万円まんえんです

Đó là khoảng 700.000 yên bằng yên Nhật.

　アメリカの不動産大手ふどうさんおおてダグラス・エリマンによりますと、ニューヨーク・マンハッタンの6月がつの平均家賃へいきんやちんは5058ドルで、史上初しじょうはじめて5000ドルを超こえました

Theo đại gia bất động sản Mỹ Douglas Elliman, giá thuê trung bình trong tháng 6 ở Manhattan, New York là 5058 USD, lần đầu tiên trong lịch sử vượt qua mức 5.000 USD.

　日本円にほんえんでおよそ69万まん5000円えんになります

Nó sẽ là khoảng 695.000 yên bằng yên Nhật

　1年前ねんまえの3922ドルと比くらべると、29％上昇じょうしょうしています

Cao hơn 29% so với $ 3922 một năm trước

　経済けいざいの停滞ていたいから回復かいふくし、マンハッタンに引ひっ越こす人ひとが増ふえたことで供給きょうきゅうが足たりない状況じょうきょうが続つづいていて、平均家賃へいきんやちんは5カ月連続げつれんぞくで過去最高かこさいこうを更新こうしんしています

Nguồn cung không đủ cầu do sự phục hồi từ tình trạng kinh tế đình trệ và lượng người chuyển đến Manhattan gia tăng, và giá thuê trung bình đã đạt mức cao kỷ lục trong 5 tháng liên tiếp.