Báo tiếng Nhật
医療用いりょうようマスク増産ぞうさんを! WHOが各国かっこくなどびかけ
2020-03-07 16:05:04Z
Bản dịch
Anonymous 02:03 08/03/2020
0 0
Thêm bản dịch
医療用いりょうようマスク増産ぞうさんを! WHOが各国かっこくなどびかけ
label.tran_page tổ chức y tế WHO đã kêu gọi các nước tăng sản xuất khẩu trang y tế!

新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいするちゅう、WHOは医療従事者いりょうじゅうじしゃなど使つか医療いりょうようマスク需要じゅよう急激きゅうげきえ、今後世界こんごせかい毎月まいつき8900万枚必要まんまいひつようなる見込みこんでいます

label.tran_page trong khi sự lây truyền của vi rut mới corona đang lan rộng theo tổ chức y tế thế giới WHO, nhu cầu sử dụng khẩu trang y tế như là những bác sĩ những người chăm sóc sức khoẻ bệnh nhân thì tăng một cách đột biến, chỉ sau tháng này đã cho thấy trên toàn thế giới hàng tháng cần đến 8900 vạn chiếc khẩu trang.

一方いっぽうで、医療従事者いりょうじゅうじしゃだけでなく、パニックにおちいった一般いっぱんひとまでもがいだめしていることから、最前線さいぜんせん患者かんじゃ治療ちりょうにあたっている医療従事者いりょうじゅうじしゃわたらなくなっているということです
label.tran_page Bên cạnh đó, không chỉ những người phục vụ y tế đã bị đưa vào tình trạng hoảng loạn, đến ngay cả những người dân cũng đang không thể mua được, trước mắt là việc không thể đưa đến tay những y sĩ chăm sóc bệnh nhân đang điều trị.

このため、WHOは3みっか業者ぎょうしゃ各国かっこく政府せいふたいして、医療用いりょうようマスク40%の増産ぞうさんびかけました
label.tran_page Chính vì vậy ngày mùng 3 tổ chức y thế thế giới WHO đã kêu gọi tăng sản xuất 40% khẩu trang y tế đối với chính phủ các nước và thương nghiệp.
WHOによりますと、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん確認かくにんされて以降いこう医療用いりょうようマスク値段ねだんは6ばいふくれあがっているということです
label.tran_page theo như tổ chức y tế WHO sau khi sự lây nhiễm của virut corona được xác nhận thì giá thành của khẩu trang y tế đã lên gấp 6 lần.