일본 신문
しろキリン」の親子おやこ密猟みつりょうしゃ殺害さつがいか。
2020-03-15 15:02:03Z
번역
Anonymous 21:03 15/03/2020
0 0
번역 추가
しろキリン」の親子おやこ密猟みつりょうしゃ殺害さつがいか。
label.tran_page ’하얀 기린 ”친자, 밀렵꾼이 살해하거나

しろキリンが話題わだいとなったのは2017ねんです

label.tran_page 하얀 기린이 화제가 된 것은 2017 년입니다
現地げんちの「ヒロラ保護ほごプログラム」が撮影さつえいした動画どうがには、全身ぜんしんしろなキリンの姿すがたとらえられ、YouTubeの再生回数さいせいかいすう130万回まんかいえました
label.tran_page 현지의 「히 롤라 보호 프로그램 ’을 촬영 한 동영상에는 온몸이 새하얀 기린의 모습이 포착 돼 YouTube의 재생 횟수는 130 만회를 초과했습니다


このキリンは、皮膚ひふ細胞さいぼう色素しきそつくことができない「白変種はくへんしゅ」となりました
label.tran_page 이 기린은 피부 세포가 색소를 만들 수 없다 ”백 변종”이되었습니다
遺体いたいつかったときすでに白骨化はっこつかしていて、死亡しぼうからすくなくとも4がつほどたったとみられるということです
label.tran_page 시체가 발견되었을 때 이미 백골 화하고, 사망에서 적어도 4 개월 정도 지난 것으로 보인다는 것입니다


発表はっぴょうによると、しろキリンはオスの一頭いっとうだけがのこっているとみられました
label.tran_page 발표에 따르면, 하얀 기린은 수컷 한 마리 만이 남아 있다고 볼 수있었습니다


イシャクビニ保護区ほごく責任者せきにんしゃ発表はっぴょうで「これ研究けんきゅう地域ちいき観光かんこうによって長期的ちょうきてき損失そんしつだ」とコメントしました
label.tran_page 이샤쿠비니 보호 구역의 책임자는 발표에서 ”이것은 연구와 관광에 의해 장기적인 손실”이라고 코멘트했다
ケニア当局とうきょくこのけんについて捜査そうさ開始かいししました
label.tran_page 케냐 당국은이 건에 대해 수사를 시작했습니다