子猫のおかげで巨大な壁画発見、爪とぎで壁紙はがれる 米

Ở mỹ, nhờ con mèo nhỏ đã phát hiện được bức tường có tranh vẽ lớn, khi con mèo làm rách bức tường giấy bởi móng vuốt.

Ở mỹ, nhờ con mèo nhỏ đã phát hiện được bức tường có tranh vẽ lớn, khi con mèo làm rách bức tường giấy bởi móng vuốt.
米アリゾナ州カサグランデの住宅で、いたずら好きの子猫が引っかいて壁紙がはがれた壁に、巨大な壁画が描かれているのが見つかりました

Ở một ngôi nhà của bang arizona đã phát hiện bức tường vẽ lớn khi con mèo con thích phá hoại cào vào bức tường giấy, làm rách bức tường.

Ở một ngôi nhà của bang arizona đã phát hiện bức tường vẽ lớn khi con mèo con thích phá hoại cào vào bức tường giấy, làm rách bức tường.
住人はフェイスブックに写真を掲載し、アーティスト探しの手がかりとなる情報を求めています

Chủ nhà đã chụp bức ảnh đăng tải lên facebook để tìm kiếm thông tin về tác giả của bức tranh này.

Chủ nhà đã chụp bức ảnh đăng tải lên facebook để tìm kiếm thông tin về tác giả của bức tranh này.
この家に住むシージェイ・ジャックマンさんは、飼い猫の「ジッパー」が寝室の壁をひっかき始めた理由が分かりませんでした

Shijei jakkuman người đang sống ở ngôi nhà này, đã không biết lý do vì sao con mèo jippa bắt đầu cào bức tường trong phòng ngủ.

Shijei jakkuman người đang sống ở ngôi nhà này, đã không biết lý do vì sao con mèo jippa bắt đầu cào bức tường trong phòng ngủ.
ところがジッパーが引き裂いた壁紙をはがしてみると、壁一面に描かれた巨大な壁画が現れました

Tuy nhiên, khi thử xé bức tươngf giấy mà jippa đã cào thì thấy xuất hiện 1 bức tường lớn phía sau có tranh rất lớn.

Tuy nhiên, khi thử xé bức tươngf giấy mà jippa đã cào thì thấy xuất hiện 1 bức tường lớn phía sau có tranh rất lớn.
壁には沐浴する仏像の姿と、山々やオレンジ色がかった雲が描かれていました

Bức tường được vẽ với hình ảnh của tượng phật đang tắm rửa và đám mây nhiều màu cam.

Bức tường được vẽ với hình ảnh của tượng phật đang tắm rửa và đám mây nhiều màu cam.
仏像の頭は部屋の角の部分にあり、反対側の壁には水から突き出た両足が描かれていました

Phần đầu của tượng phật được vẽ vào 1 gốc của phòng, phần tường phía ngược lại thì từ phần nước nhô ra của cả 2 chân.

Phần đầu của tượng phật được vẽ vào 1 gốc của phòng, phần tường phía ngược lại thì từ phần nước nhô ra của cả 2 chân.
仏塔と紫色の雲を描いた壁もありました

Cũng có vẽ thêm cả chùa và đám mây màu tím.

Cũng có vẽ thêm cả chùa và đám mây màu tím.