新型コロナ感染の英外務省高官が死去、37歳

Quan chức cấp cao bộ ngoại giao anh đã chết vì Covid 19, tuổi 37

Quan chức cấp cao bộ ngoại giao anh đã chết vì Covid 19, tuổi 37
英外務省は25日、スティーブン・ディック駐ハンガリー次席大使が新型コロナウイルスに感染し、24日に死去したと明らかにしました

Bộ ngoại giao anh ngày 25 đã chỉ rõ về cái chết hôm 24 do lây nhiễm Covid 19 của phó đại sứ Hungary ông Steven Dick

Bộ ngoại giao anh ngày 25 đã chỉ rõ về cái chết hôm 24 do lây nhiễm Covid 19 của phó đại sứ Hungary ông Steven Dick
37歳でした

Ông 37 tuổi

Ông 37 tuổi
ドミニク・ラーブ外相は「スティーブンの死に絶望的な悲しみを覚えている」と述べ、遺族に弔意を表明しました

Bộ trưởng Ngoại giao Dominique Raab đã biểu lộ sự đồng cảm tới gia đình ông Stephen và nói rằng cái chết của ông là điều đáng buồn cho đất nước

Bộ trưởng Ngoại giao Dominique Raab đã biểu lộ sự đồng cảm tới gia đình ông Stephen và nói rằng cái chết của ông là điều đáng buồn cho đất nước
「献身的な外交官であり、絶大な手腕と情熱により我が国を代表してきました

Ông là nhà ngoại giao tận tụy, thay mặt đất nước chúng ta, thể hiện tình cảm nồng nhiệt và năng lực của mình

Ông là nhà ngoại giao tận tụy, thay mặt đất nước chúng ta, thể hiện tình cảm nồng nhiệt và năng lực của mình
彼のことを知る人や仕事を共にした人は全員、その死を惜しむだろう」と述べました

Những người làm việc cũng anh ấy và biết về anh ấy tất cả đều tiếc thương cho cái chết

Những người làm việc cũng anh ấy và biết về anh ấy tất cả đều tiếc thương cho cái chết
英政府のウェブサイトに掲載された経歴によると、ディック氏は2008年、外務省に入省しました

Theo như lịch trình được đăng trên Website của thủ tướng chính phủ, Ông Dick năm 2008 đã tham gia vào bộ ngoại giao

Theo như lịch trình được đăng trên Website của thủ tướng chính phủ, Ông Dick năm 2008 đã tham gia vào bộ ngoại giao
サウジアラビア首都リヤドやアフガニスタン首都カブールの英大使館でも勤務しました

Ông cũng đã làm việc tại đại sứ quán anh của Riyadh, thủ đô của Ả Rập Saudi và Kabul, thủ đô của Afghanistan.

Ông cũng đã làm việc tại đại sứ quán anh của Riyadh, thủ đô của Ả Rập Saudi và Kabul, thủ đô của Afghanistan.