家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
米べいフォード、人工呼吸器じんこうこきゅうきを生産せいさんへ　１００日内にちないに５万台まんだい
2020-03-31 15:02:11Z
翻译
Anonymous 08:03 31/03/2020
0 0
添加翻译
米べいフォード、人工呼吸器じんこうこきゅうきを生産せいさんへ　１００日内にちないに５万台まんだい
label.tran_page 福特将在100天内生产50,000美元的防毒面具

米自動車大手べいじどうしゃおおてフォード・モーターは３月がつ３０日にち、新型しんがたコロナウイルスの患者かんじゃのための人工呼吸器じんこうこきゅうきを１００日以内にちいないに最大さいだい５万台生産まんだいせいさんすると明あきらかにしました

label.tran_page 福特汽车公司3月30日表示，它将在100天内为新的冠状病毒患者生产多达50,000台呼吸器
その後ごは毎月まいつき３万台まんだいの生産せいさんを計画けいかくしています
label.tran_page 之后，我们计划每月生产30,000台

フォードはミシガン州しゅうにある工場こうじょうで人工呼吸器じんこうこきゅうきの生産せいさんを行おこなう予定よていです

label.tran_page 福特计划在密歇根州的一家工厂生产呼吸机
全米自動車労組ぜんべいじどうしゃろうそ（ＵＡＷ）の組合員くみあいいん５００人にんがボランティアで参加さんかします
label.tran_page 全国汽车工人联合会（UAW）的500名成员将自愿参加
この人工呼吸器じんこうこきゅうきは現在げんざい、米べいエアロンが製造せいぞうし、米べいゼネラル・エレクトリック（ＧＥ）のヘルスケア部門ぶもんがライセンスを持もっています
label.tran_page 该呼吸机目前由Aeron制造，并已获得通用电气（GE）医疗保健的许可
フォードは人工呼吸器じんこうこきゅうきの生産数せいさんすうの増加ぞうかに向むけてＧＥと提携ていけいします
label.tran_page 福特与通用电气合作提高呼吸器产量

フォードが生産せいさんを予定よていしている人工呼吸器じんこうこきゅうきは空気圧くうきあつで稼働かどうし電力でんりょくを必要ひつようとしないモデルです

label.tran_page 福特计划生产的通风机是不需要电力的气动模型
エアロンはフロリダ州しゅうの工場こうじょうで１日にちあたり３台製造だいせいぞうしています
label.tran_page Aeron在佛罗里达州的工厂每天生产3台
フォードの工場こうじょうでは２４時間態勢じかんたいせいで取とり組くみ、１週間しゅうかんあたりの生産台数せいさんだいすうは７２００台だいの見込みこみです
label.tran_page 福特工厂每天24小时运转，预计每周可生产7200辆汽车