18年前に家族が殺された事件「犯人は15歳から29歳」

Vụ án cả gia đình bị giết hại vào 18 năm trước: thủ phạm từ 15 ~ 29 tuổi

Vụ án cả gia đình bị giết hại vào 18 năm trước: thủ phạm từ 15 ~ 29 tuổi
2000年12月31日、東京都世田谷区にある家で夫と妻と子ども2人が殺されました

Ngày 31/12/2000, 1 gia đình gồm 2 vợ chồng và 2 đứa con đã bị giết hại tại nhà ở quận Setagaya, Tokyo

Ngày 31/12/2000, 1 gia đình gồm 2 vợ chồng và 2 đứa con đã bị giết hại tại nhà ở quận Setagaya, Tokyo

Vụ án xảy ra đã 18 năm nhưng vẫn chưa tìm ra hung thủ.

Vụ án xảy ra đã 18 năm nhưng vẫn chưa tìm ra hung thủ.

Trong nhà vẫn còn lại khăn quàng, cặp sách và quần áo....của hung thủ

Trong nhà vẫn còn lại khăn quàng, cặp sách và quần áo....của hung thủ
かばんは
腰に
つける形で、1995
年から1999
年に
店で
売っていました

Cặp sách là loại đeo ngang hông, được bán ở các cửa hàng trong những năm 1995 ~ 1999

Cặp sách là loại đeo ngang hông, được bán ở các cửa hàng trong những năm 1995 ~ 1999
かばんの
中には
学生が
よく使うペンの
インクのような
物が
ついていました

Trong cặp chứa loại bút mực mà học sinh hay sử dụng

Trong cặp chứa loại bút mực mà học sinh hay sử dụng

Chính vì thế mà cảnh sát cho rằng, có khả năng hung thủ của vụ án từ 15 ~29 tuổi

Chính vì thế mà cảnh sát cho rằng, có khả năng hung thủ của vụ án từ 15 ~29 tuổi

Căn cứ vào chiều dài của khăn quàng và quai cặp, thủ phạm là nam giới, dáng gầy.

Căn cứ vào chiều dài của khăn quàng và quai cặp, thủ phạm là nam giới, dáng gầy.
警察のウェブサイトではかばんの写真などを見ることができます

Có thể tìm thấy hình ảnh của chiếc cặp này trên website của cảnh sát

Có thể tìm thấy hình ảnh của chiếc cặp này trên website của cảnh sát
警察は、何か知っていることがあったら連絡してほしいと言っています

Cảnh sát nói rằng, nếu có bất cứ thông tin gì hãy liên lạc với họ

Cảnh sát nói rằng, nếu có bất cứ thông tin gì hãy liên lạc với họ
18年前に家族が殺された事件「犯人は15歳から29歳」

thủ phạm trong vụ giết ngừoi trong một gia đình là người từ 15 đến 29t

thủ phạm trong vụ giết ngừoi trong một gia đình là người từ 15 đến 29t
2000年12月31日、東京都世田谷区にある家で夫と妻と子ども2人が殺されました

vào ngày 31/12/2000 tại khu setagaya, tokyo có một gia đình gồm chồng, vợ và2 người con bị giết hại

vào ngày 31/12/2000 tại khu setagaya, tokyo có một gia đình gồm chồng, vợ và2 người con bị giết hại

vụ việc cho đến năm nay tuy đã qua 18 năm nhưng vẫn chưa biết hung thủ là ai

vụ việc cho đến năm nay tuy đã qua 18 năm nhưng vẫn chưa biết hung thủ là ai

ở nhà của gia đình trên chỉ còn lại quần áo, cặp sách và khăn choàng của hung thủ

ở nhà của gia đình trên chỉ còn lại quần áo, cặp sách và khăn choàng của hung thủ
かばんは
腰に
つける形で、1995
年から1999
年に
店で
売っていました

chiếc cặp là kiểu đeo ngang hông và được các cửa hàng bán ra từ năm 1995 đến 1999

chiếc cặp là kiểu đeo ngang hông và được các cửa hàng bán ra từ năm 1995 đến 1999
かばんの
中には
学生が
よく使うペンの
インクのような
物が
ついていました

hung thủ vô ý để lại trong cặp có những vâtj dụng mà học sinh hay dùng như bút và mực

hung thủ vô ý để lại trong cặp có những vâtj dụng mà học sinh hay dùng như bút và mực

vì vậy cảnh sát cho răngf khả năng hung thủ của vụ viẹc là ngừoi khoảng 15 đên 29t

vì vậy cảnh sát cho răngf khả năng hung thủ của vụ viẹc là ngừoi khoảng 15 đên 29t

hơn nữa theo độ dài của khăn choàng và nhãn dán trên cặp thì hung thu có lẽ là một người đàn ông

hơn nữa theo độ dài của khăn choàng và nhãn dán trên cặp thì hung thu có lẽ là một người đàn ông
警察のウェブサイトではかばんの写真などを見ることができます

trên trang web của cảnh sát có thể xem được ảnhr cuaer chiếc căp

trên trang web của cảnh sát có thể xem được ảnhr cuaer chiếc căp
警察は、何か知っていることがあったら連絡してほしいと言っています

cảnh sát mong muốn nếu ai đó biết thông tin gì thì hãy liên lạc cho họ

cảnh sát mong muốn nếu ai đó biết thông tin gì thì hãy liên lạc cho họ
18年前に家族が殺された事件「犯人は15歳から29歳」

Vụ án cả gia đình bị sát hại vào 18 năm trước [Hung thủ có độ tuổi từ 15 đến 29]

Vụ án cả gia đình bị sát hại vào 18 năm trước [Hung thủ có độ tuổi từ 15 đến 29]
2000年12月31日、東京都世田谷区にある家で夫と妻と子ども2人が殺されました

Vào ngày 31/12/2000, tại quận Setagaya ở Tokyo, 1 gia đình gồm: vợ, chồng và 2 đứa con đã bị sát hại.

Vào ngày 31/12/2000, tại quận Setagaya ở Tokyo, 1 gia đình gồm: vợ, chồng và 2 đứa con đã bị sát hại.

Từ lúc vụ án xảy ra đến bây giờ đã được 18 năm nhưng hung thủ sát hại cả gia đình vẫn chưa được tìm ra.

Từ lúc vụ án xảy ra đến bây giờ đã được 18 năm nhưng hung thủ sát hại cả gia đình vẫn chưa được tìm ra.

Tại ngôi nhà của gia đình nạn nhân, hung thủ đã để lại một vài thứ như áo quần, cặp, khăn quàng cổ...

Tại ngôi nhà của gia đình nạn nhân, hung thủ đã để lại một vài thứ như áo quần, cặp, khăn quàng cổ...
かばんは
腰に
つける形で、1995
年から1999
年に
店で
売っていました

Cặp thuộc loại đeo ngang hông, được bán tại các cửa hàng từ những năm 1995 - 1999

Cặp thuộc loại đeo ngang hông, được bán tại các cửa hàng từ những năm 1995 - 1999
かばんの
中には
学生が
よく使うペンの
インクのような
物が
ついていました

Bên trong cặp thì có loại bút mực mà học sinh hay sử dụng

Bên trong cặp thì có loại bút mực mà học sinh hay sử dụng

Vì lý do đó nên cảnh sát đã rằng có khả năng hung thủ của vụ án có độ tuổi khoảng từ 15 đến 29.

Vì lý do đó nên cảnh sát đã rằng có khả năng hung thủ của vụ án có độ tuổi khoảng từ 15 đến 29.

Thêm vào đó, sau khi khảo sát độ dài của dây cặp và khăn quàng, cảnh sát cũng nói thêm rằng hung thủ là nam, dáng gầy.

Thêm vào đó, sau khi khảo sát độ dài của dây cặp và khăn quàng, cảnh sát cũng nói thêm rằng hung thủ là nam, dáng gầy.
警察のウェブサイトではかばんの写真などを見ることができます

Có thể xem được ảnh của cặp ... trên website của cảnh sát.

Có thể xem được ảnh của cặp ... trên website của cảnh sát.
警察は、何か知っていることがあったら連絡してほしいと言っています

Cảnh sát nói rằng: Nếu biết bất cứ thông tin nào thì xin liên hệ với họ

Cảnh sát nói rằng: Nếu biết bất cứ thông tin nào thì xin liên hệ với họ