일본 신문
スペイン、ほんいてかいいちちょう寿じゅこくへ そく
2018-10-21 03:45:03Z
번역
Anonymous 05:10 22/10/2018
0 0
번역 추가
スペイン、ほんいてかいいちちょう寿じゅこくへ そく
label.tran_page 스페인, 일본을 제치고 세계 제일의 장수 국가로 예측

かいちょう寿じゅこくランキングでトップってきたほんは、2040ねんまでにスペインにかれてちるそくされます

label.tran_page 세계 장수 국 순위에서 정상을 차지해온 일본은 2040 년까지 스페인에 밀려 2 위에 떨어질 것으로 예측됩니다
アメリカけんきゅうかんはっぴょうしました
label.tran_page 미국의 연구기관이 발표했습니다.

それによると、スペインはへいきんめいが85.8さいになって、ほんの85.7さいいてかいいちちょう寿じゅこくになるそくされます

label.tran_page 그에 따르면 스페인은 평균수명이85.8세가 되어 일본의85.7세를 제치고 세계 제일의 장수국이 될것이라 예측합니다
つぎはシンガポール(85.4さい)とスイス(85.2さい)です
label.tran_page 다음으로 싱가포르(85.4세), 스위스(85.2세)입니다.

このけんきゅうは16にちゆうめいがくざっランセットにはっぴょうされました

label.tran_page 이 연구는 16일 유명한 의학잡지 랜싯에 발표 되었습니다.
かいびょうたんかんする2016ねんとうけいをもとに、2017ねん~2040ねんへいきんめいそくしています
label.tran_page 세계 질병 부담에 관한 2016 년의 통계를 바탕으로 2017 년 ~ 2040 년의 평균 수명을 예측하고 있습니다