일본 신문
ベネズエラ大統領だいとうりょう米国べいこくじん2逮捕発表りたいほはっぴょう侵略しんりゃく未遂みすい
2020-05-10 15:02:04Z
번역
Anonymous 00:05 11/05/2020
0 0
번역 추가
ベネズエラ大統領だいとうりょう米国べいこくじん2逮捕発表りたいほはっぴょう侵略しんりゃく未遂みすい
label.tran_page 베네수엘라 대통령, 미국 2 명 체포 발표 '침략'미수로

マドゥロテレビ演説えんぜつ軍最高司令部ぐんさいこうしれいぶたいし、拘束こうそくされた2ふたり米治安要員べいちあんよういんルーク・デンマン(Luke Denman)容疑ようぎしゃ34)とアイラン・ベリー(Airan Berry)容疑者ようぎしゃ41)だと明言めいげんしました

label.tran_page 마두로 씨는 텔레비전 연설에서 군 최고 사령부에 구속 된 두 사람은 미국 치안 요원 루크 덴만 (Luke Denman) 용의자 (34)와 아이 란 베리 (Airan Berry) 용의자 (41)라고 명언했습니다
また国営こくえいテレビきょくVTVをつうじて、2ふたりパスポートやその書類しょるい提示ていじしました
label.tran_page 또한 국영 방송국 VTV 통해 2 명의 여권 및 기타 서류를 제시했습니다


 同日どうじつこの発表はっぴょう先駆さきがけてベネズエラの司法長官しほうちょうかんは、グアイド侵略しんりゃく主導しゅどうするために米国べいこく特殊部隊とくしゅぶたい共謀きょうぼうし、傭兵ようへいやとったと糾弾きゅうだんしていました
label.tran_page 이날이 발표에 앞서 베네수엘라 법무 장관은 구아이도 씨가 침략을 주도하는 미국의 특수 부대와 공모하고 용병을 고용했다고 규탄했습니다
マドゥロ政権せいけんこの傭兵ようへいらを撃退げきたいしたと主張しゅちょうしました
label.tran_page 마두로 정권이 용병들을 격퇴했다고 주장했습니다