Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Learn Japanese by news Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
ハッカー集団しゅうだん「キルネット」　日本にっぽんサイトに攻撃こうげきか
2022-09-07 21:34:02
Bản dịch
doanthikimngan2411 07:09 12/09/2022
1 0
Thêm bản dịch
ハッカー集団しゅうだん「キルネット」　日本にっぽんサイトに攻撃こうげきか
label.tran_page Nhóm tin tặc ”Killnet” tấn công trang web của Nhật Bản

　ハッカー集団しゅうだんの「キルネット」は日本にっぽんへのサイバー攻撃こうげきを行おこなったことを明あきらかにしました

label.tran_page Nhóm hacker ”Killnet” tiết lộ đã thực hiện một cuộc tấn công mạng vào Nhật Bản
6日むいか、一部いちぶのサイトでは実際じっさいにアクセスができなくなりました
label.tran_page Vào ngày 6, một số trang web thực sự không thể truy cập được

　ロシアのウクライナ侵攻しんこうを支持しじしているとみられるハッカー集団しゅうだん「キルネット」は、SNS上じょうで日本政府にっぽんせいふが運営うんえいする行政ぎょうせいサイトなどへサイバー攻撃こうげきを行おこなったとする内容ないようの投稿とうこうをしました
label.tran_page Nhóm hacker ”Kilnet”, được cho là hỗ trợ Nga xâm lược Ukraine, đã đăng trên SNS rằng họ đã thực hiện một cuộc tấn công mạng vào các trang web hành chính do chính phủ Nhật Bản điều hành.

　ソーシャルネットワークのミクシィや動画共有どうがきょうゆうサイトのニコニコ動画どうが、クレジットカードのJCBや名古屋港なごやこうのホームページなどへ攻撃こうげきしたとしています
label.tran_page Người ta nói rằng mạng xã hội Mixi, trang chia sẻ video Nico Nico Douga, thẻ tín dụng JCB và trang web Cảng Nagoya đã bị tấn công.

　実際じっさいにこれらの画面がめんが一時いちじ、閲覧えつらんできなかったり、つながりにくくなったりしました
label.tran_page Trên thực tế, những màn hình này tạm thời không khả dụng hoặc khó kết nối.

　デジタル庁ちょうも「政府せいふサイトにつながりにくくなっている
label.tran_page Cơ quan Kỹ thuật số cũng cho biết, “Ngày càng khó kết nối với các trang web của chính phủ.
原因げんいんは調査中ちょうさちゅう」として不具合ふぐあいがあったことを確認かくにんしています
label.tran_page Nguyên nhân đang được điều tra ”và chúng tôi đã xác nhận rằng có sự cố