Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
“改元かいげんの節目ふしめ思い出おもいでに” 「令りょう和わ」の額縁がくぶちと記念きねん写真しゃしん
4/3/2019 11:32:33 AM +09:00
Bản dịch
Anonymous 13:04 03/04/2019
0 0
Thêm bản dịch
“改元かいげんの節目ふしめ思い出おもいでに” 「令りょう和わ」の額縁がくぶちと記念きねん写真しゃしん
label.tran_page
東京とうきょう都内とないのフォトスタジオでは、「令りょう和わ」と書かかれた額縁がくぶちとともに記念きねん写真しゃしんを撮影さつえいするキャンペーンを３さん日にちから始はじめました
label.tran_page
これは東京とうきょう都内とないを中心ちゅうしんにフォトスタジオを展開てんかいする会社かいしゃが改元かいげんの節目ふしめを一生いっしょうの思い出おもいでとして残のこしてもらおうと、期間きかん限定げんていで企画きかくしました
label.tran_page


東京とうきょう 武蔵野むさしの市しのフォトスタジオには、午前ごぜん中ちゅう、９きゅう歳さいの女の子おんなのこと２に歳さいの男の子おとこのこを連つれた母親ははおやが訪おとずれました
label.tran_page
子こどもたちは「令りょう和わ」と書かかれた額縁がくぶちを菅かん官房かんぼう長官ちょうかんと同おなじように掲かかげたり２に人にんで仲なかよく持もったりして、にこやかな表情ひょうじょうで写真しゃしんにおさまっていました
label.tran_page


母親ははおやは「私わたしが子こどものころに昭和しょうわから平成へいせいに変かわった時ときは記憶きおくしか残のこっていなかったので、何なにか記念きねんのものを残のこしてあげようと思おもいました」と話はなしていました
label.tran_page


フォトスタジオを運営うんえいする「ハピリィ」の荒瀬あらせ久ひさ絵え次長じちょうは「元号げんごうがかわる節目ふしめの思い出おもいでとして家族かぞくで振り返ふりかえってもらいたい」と話はなしていました
label.tran_page