집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
日産にっさんのゴーン前会長ぜんかいちょうがまた逮捕たいほされる
2019-04-04 16:30:00
번역
Anonymous 21:04 04/04/2019
1 7
Myeongdong 21:04 04/04/2019
1 0
Anonymous 10:04 07/04/2019
0 0
번역 추가
日産にっさんのゴーン前会長ぜんかいちょうがまた逮捕たいほされる
label.tran_page 닛산의 곤 전개 나비가 다시 체포된다.

検察庁けんさつちょうは、日産にっさんのトップだったゴーン前会長ぜんかいちょうをまた逮捕たいほしました

label.tran_page 검찰청은 닛산의 최고였다 곤 전개 나비를 다시 체포했습니다.
ゴーン前会長ぜんかいちょうには、オマーンで車くるまを売うる会社かいしゃに日産にっさんが払はらったお金かねの一部いちぶを、自分じぶんのために使つかった疑うたがいがあります
label.tran_page 곤 전개 나비는 오만 자동차를 파는 회사 닛산이 기울여 돈의 일부를 자신을 위해 사용한 혐의가 있습니다.

オマーンの会社かいしゃに払はらわれたお金かねの一部いちぶがレバノンにある会社かいしゃに送おくられて、ゴーン前会長ぜんかいちょうの船ふねを買かうお金かねに使つかわれた疑うたがいです

label.tran_page 오만의 회사에 심보 된 돈의 일부가 레바논에있는 회사에 사장되어 사라지다 전개 나비의 배를 사게 돈을 쓰지 혐의입니다.
日産にっさんに約やく５億おく６０００億おく円えんの損そんをさせたと考かんがえられています
label.tran_page 닛산에 태우는 5 안쪽 6000 おくえん의 응을시킨 발견됨 있습니다.

ゴーン前会長ぜんかいちょうは去年きょねん１１月がつに逮捕たいほされましたが、先月せんげつ６日むいかに保釈ほしゃくされて自分じぶんの家いえに帰かえっていました

label.tran_page 곤 전개 나비는 지난해 11 월 체포 된 지난달 六日에 보석으로 풀려 자신 노이에에 넘쳐있었습니다.

ゴーン前会長ぜんかいちょうが逮捕たいほされるのは４回かい目めです

label.tran_page 곤 전개 나비가 체포 된 것은 4 번째입니다.
一度いちど保釈ほしゃくされた人ひとがまた逮捕たいほされたことは、今いままであまりありませんでした
label.tran_page 한번 석방 된 사람이 또 체포 된 것은 지금까지별로 없습니다.

ゴーン前会長ぜんかいちょうは「日産にっさんの社員しゃいんに頼たのまれて、長ながい間あいだオマーンの会社かいしゃにお金かねを払はらっていました

label.tran_page 곤 전개 나비는 ”닛산의 직원에 물어, 나가이 동안 오만의 회사에 돈을 지불하고있었습니다.
船ふねを買かったことと日産にっさんは関係かんけいありません」と話はなしていました
label.tran_page 배를 띠는 것으로 닛산은 관계 없습니다 ”라고 이야기했습니다.