Báo tiếng Nhật
今年ことしあきから「Bank Pay」というサービスはじまる
2019-04-24 11:30:00
Bản dịch
Anonymous 18:04 29/04/2019
4 1
Thêm bản dịch
今年ことしあきから「Bank Pay」というサービスはじまる
label.tran_page Từ mùa thu năm nay bắt đầu dịch vụ gọi là Bank Pay

ものなどのとき、スマートフォンのアプリを使つかってかねはらことができるサービスえています

label.tran_page Khi mà mua sắm, cái dịch vụ mà có thể thanh toán tiền sử dụng afuri của smartphone đang tăng lên

銀行ぎんこう信用金庫しんようきんこなど1000ぐらい金融機関きんゆうきかんが、今年ことしあきからおなアプリを使つかったサービスはじめることになりました

label.tran_page Ngân hàng và cơ quan tín dụng có khoảng 1000 cơ quan nhưng từ mùa thu năm nay thì trở nên bắt đầu dịch vụ sử dụng afuri
サービス名前なまえは「Bank Pay」です
label.tran_page Tên của dịch vụ này là Bank Pay
アプリをれたスマートフォンとQRコード使つかって、銀行ぎんこうなど口座こうざからかねはらことができます
label.tran_page sau khi sử dụng code QR với smartphone đac cho afuri vào thì có thể thanh toán tiền từ tài khoản ngân hàng

このようなサービスITなど会社かいしゃはじめています

label.tran_page Có dịch vụ như vậy thì các công ty IT cũng đang bắt đầu
利用りようするひと利用りようできるみせおおくする競争きょうそうはげしくなりそうです
label.tran_page Người sử dụng và cửa hàng có thể sử dụng chúng thì có vẻ trở lên